The Lakes

Les Lacs

The Lakes

On est arrivés, peu importe la distanceWe've come, no matter how far
On est arrivés, trop effrayés pour continuerWe've come, too frightened to carry on
Mais imagine ces ciels bleu profond qui nous attendentBut imagine those deep blue skies waiting on
Peu importe le temps que ça prendraNo matter what time it takes
On s'enfuira vers les lacsWe'll run away to the lakes
Et l'été nous trouvera là, en attenteAnd summer will find us there waiting
On peut voir à travers les ombresWe can see through the shadows
Avec des lumières pour être là où on appartientWith lights to be where we belong

On peut être en sécurité dans notre petit coinWe can be safe in our own little place
Où l'horizon embrasse le rivageWhere the skyline kiss the shore
On continuera, on continuera encore et encoreWe will go on, we will go on and on
On se sent vivant dans les eaux avec les plongeursWe feel alive in the waters with divers
Le feu de la nuit réchauffe nos osThe night fire warms our bones
On ira jusqu'au bout, on continuera encore et encoreWe will go all, we will go on and on

Mon amour, il n'y a rien d'autre à faireMy love, there's nothing else we can do
Et j'ai toujours foi en toiAnd I still have faith in you
Les étoiles sortiront et nous guiderontThe stars will come out and guide us
Alors on pourra voir à travers les ombresThen we can see through the shadows
Avec des lumières pour être là où on appartientWith lights to be where we belong

On peut être en sécurité dans notre petit coinWe can be safe in our own little place
Où l'horizon embrasse le rivageWhere the skyline kiss the shore
On continuera, on continuera encore et encoreWe will go on, we will go on and on
On se sent vivant dans les eaux avec les plongeursWe feel alive in the waters with divers
Le feu de la nuit réchauffe nos osThe night fire warms our bones
On ira jusqu'au bout, on continuera encore et encoreWe will go all, we will go on and on
Reste près, accroche-toi à moiStay close, hold on to me
Près des lacsBy the lakes

On peut être en sécurité dans notre petit coinWe can be safe in our own little place
Où l'horizon embrasse le rivageWhere the skyline kiss the shore
On continuera, on continuera encore et encoreWe will go on, we will go on and on
On se sent vivant dans les eaux avec les plongeursWe feel alive in the waters with divers
Le feu de la nuit réchauffe nos osThe night fire warms our bones
On ira jusqu'au bout, on continuera encore et encoreWe will go all, we will go on and on