The Blues Ain't Workin' On Me

El Blues No Está Funcionando En Mí

The Blues Ain't Workin' On Me

Hay una nueva expresión en mi rostro que no he visto en mucho tiempoThere's a new expression on my face I ain't seen in quite a while
Debe ser una sonrisaMust be a smile
Hay una nueva dirección en mi vida y no puedo esperar a verThere's a new direction in my life and I can't wait to see
A dónde me llevaWhere it takes me
Ya no estoy perdido en el pasado,I'm no longer lost in the past,
Incluso mis problemas simplemente se deslizan de mi espaldaEven my troubles just roll off my back

CoroChorus
No, el blues no está funcionando en mí, esos viejos recuerdosNo the blues ain't workin' on me, those old memories
No pueden herir mi corazónCan't put the hurt in my heart
Nena, el amor me está haciendo saber que finalmente soy libreBaby, love is lettin' me know I'm finally free
Y gracias a ti siempre lo seréAnd 'cause of you I'll always be
No, el blues no está funcionando en míNo, the blues ain't workin' on me

Cada vez que el sol empezaba a brillar,Anytime the sun would start to shine,
Alguna nube oscura vendría y empezaría a lloverSome dark cloud would come around and start raining down
Desde que encontré el refugio de tus brazosSince I found the shelter of your arms
Ya no siento la lluvia así que que lluevaI don't feel the rain no more so let it pour
Puede haber momentos en los que perdamos el rumboMight be times when we lose our way
Pero sé que mañana seguiré diciendoBut I know tomorrow I'm still gonna say

CoroChorus