Parte de Mim

Parte de Mí

Parte de Mim

Una vez más aquíMais uma vez aqui
Intentando hablar de tiTentando falar sobre você
Tengo miedo de no poderTenho medo de não conseguir
¿Cómo puedo describirte?Pois como posso te descrever?

No sé qué más pueda decirSei lá tudo que eu possa dizer
Creo que sería muy repetitivoCreio que venha ser tão repetitivo
Enumerar todas tus cualidades, tu forma de serDizer todas suas qualidades, o seu jeito de ser
Seguramente ya has escuchado todo esto miles de vecesTudo isso de milhares e milhares você já deve ter ouvido

Aun así, quiero decirteMesmo assim, quero te dizer
Que mientras más corre el tiempoQue quanto mais o tempo corre
Más me sorprendo y me encanto contigoMais me surpreendo e me encanto por você
Y no tengo dudas de queE não tenho duvida de que
Fue un tremendo regalo haberte conocidoFoi uma tremenda dadiva poder te conhecer

Solo Dios puede darme tantas oportunidadesSó Deus mesmo pra me dar tantas chances assim
La oportunidad de conocerte, de enamorarme de tiA chance de te conhecer, de me apaixonar por você
Y en todo momento recordarteE de todo momento poder te lembrar
Mirar al cielo y agradecer al Señor por haberte hechoE pro céu olhar e ao senhor agradecer por te fazer
La oportunidad de soñar y creerA chance de sonhar e crer
Que este amor es recíproco y será hasta el finalQue esse amor é reciproco e será até o fim
Por eso y mucho más, mi amorPor isso e muito mais, meu amor
Te has convertido en mi mejor mitadVocê se tornou a minha melhor metade
Y hoy puedo decir que eres la mejor parte de míE hoje eu posso dizer que você é a melhor parte de mim

No puedo ocultarloNem tem como esconder
Necesito decirte quePreciso te dizer que
Te has convertido en parte de míParte de mim, você se tornou
Y hoy soy mucho mejor y mucho más feliz a tu ladoE hoje muito melhor e muito mais feliz ao seu lado eu sou

Vuelvo a decirte lo mismoVolta no mesmo assim, quero te dizer
Mucho mejor y mucho más feliz a tu lado soyMuito melhor e muito mais feliz ao seu lado eu sou
Desde que te convertisteDepois que você se tornou
En la mejor parte de míA melhor parte de mim
Parte de míParte de mim