Cancelo

Cancelo

Voluptyk, VoluptykVoluptyk, Voluptyk
Hier träumt ein Baby vom AuslandQua un bébé sogna l'estero
(Eh-oh, pa-pam-pam-pam)(Eh-oh, pa-pam-pam-pam)
João Cancelo, Juventus-Trikot, schwarze Tasche (Eh)João Cancelo, maglia Juventus, borsello nero (Eh)
Hier träumt ein Baby vom Ausland (Ah-ah, pa-pam-pam-pam-pam-pam)Qua un bébé sogna l'estero (Ah-ah, pa-pam-pam-pam-pam-pam)

João Cancelo, Juventus-Trikot, schwarze TascheJoão Cancelo, maglia Juventus, borsello nero
Hier träumt ein Baby vom Ausland ('Stero)Qua un bébé sogna l'estero ('Stero)
Träumt vom Ausland, pa-pam-pam-pamSogna l'estero, pa-pam-pam-pam
Rio de Janeiro, ihm war kaltRio de Janeiro, sentiva freddo
Montgomery, Trikot von Atlético Mineiro (Mineiro)Montgomery, maglia dell'Atlético Mineiro (Mineiro)
Träumt vom Ausland, pa-pam-pam-pam (Pam-pam-pam-pam)Sogna l'estero, pa-pam-pam-pam (Pam-pam-pam-pam)

Ein Baby in der Zone macht mit der Hand LAUn bébé nella zone con la mano fa LA
Er hat eine Tasche von Vuitton und einen Anzug von RealHa una sacoche di Vuitton e una tuta del Real
Hinter einer Kapuze verstecken sich die Gefühle eines Babys, ahDietro un cagoule ci sono i sentimenti di un bébé, ah
Er erzählt sie niemandem, behält sie für sich und sie tun wehNon li racconta a nessuno, li tiene dentro e gli fanno mal
Mama und Papa streiten, sein Zuhause war nicht normalLitigano mamma e papà, casa sua non era normal
Auf dem Balkon passt kaum er und eine ZigarreSul balcone ci sta a malapena lui e una cigar
Fünf Euro in der weißen Tasche heben seine Laune nichtCinque euro nella sacoche blanc non gli tirano su il moral
Er verbarg seine hellbraunen Augen wie die Dünen von PilatCopriva i suoi occhi marroni chiari come dune di Pilat
Bébé, bébé, bébé, bébé trägt die kompletten Anzüge (Ah-ah-ah)Bébé, bébé, bébé, bébé indossa le tute complete (Ah-ah-ah)
Kombiniert Weiß und Grün, ah (Ah)Abbina il bianco e il verde, ah (Ah)

Er ist nicht in den Straßen von ParisNon è nelle vie parisiennes
Arm, aus der Provinz RhodensePovero, provincia rhodense
Alle sind Camoranesi oder Nedvěd, ahTutti Camoranesi o Nedvěd, ah

João Cancelo, Juventus-Trikot, schwarze TascheJoão Cancelo, maglia Juventus, borsello nero
Hier träumt ein Baby vom Ausland ('Stero)Qua un bébé sogna l'estero ('Stero)
Träumt vom Ausland, pa-pam-pam-pamSogna l'estero, pa-pam-pam-pam
Rio de Janeiro, ihm war kaltRio de Janeiro, sentiva freddo
Montgomery, Trikot von Atlético Mineiro (Mineiro)Montgomery, maglia dell'Atlético Mineiro (Mineiro)
Träumt vom Ausland, pa-pam-pam-pamSogna l'estero, pa-pam-pam-pam

Ah, und bébé will nur ins Ausland gehen (Eh-eh)Ah, e bébé vuole solo andare all'estero (Eh-eh)
Oh Mama, Mama, ich habe ihm ein Versprechen gegebenOh mamma, mamma, gli ho fatto una promessa
Ich werde ihn mitnehmen auf eine Europatour (Ah, ah)Lo porterò con me in un tour europeo (Ah, ah)
Der Flagge fehlte ein SternAlla bandiera gli mancava una stella
Vom Dom bis zum Eiffelturm zum Kolosseum (Ah-ah, ah-ah)Dal Duomo alla Torre Eiffel al Colosseo (Ah-ah, ah-ah)
Und die Provinz war in der Misere (Ah-ah, ah-ah)E la provincia stava nella miseria (Ah-ah, ah-ah)
Eine Tasche war leer (Ah), hatte nur einen halben Euro (Ah-ah)Una sacoche era vuota (Ah), teneva solo mezzo euro (Ah-ah)
Jetzt ist da eine halbe (Ah)Ora ci sta una mezza (Ah)
Gucci oder Louis V trägt Seba auf den Schultern (Pa-pah)Gucci o Louis V sta sulle spalle di Seba (Pa-pah)
Eine weiße, eine blaue und eine schwarze (Schwarze)Una bianca, una blu e una nera (Nera)
Mama rennt nicht mehr zum Einkaufen (Eh)Mamma non corre più per fare la spesa (Eh)
Sie gibt meiner Schwester zu essen (Pa-pa-pa-pah)Sta dando da mangiare a mia sorella (Pa-pa-pa-pah)
Schnüffeln ist nicht kriminell (Eh-eh)Fare la sniff non è da criminale (Eh-eh)
Schießen ist nicht kriminell (Eh-eh, nein, nein)Fare la spari non è da criminale (Eh-eh, no, no)
Weißt du, es ist schwieriger, Gutes zu tun (Pah)Sai che è più difficile fare del bene (Pah)
Und deshalb tun alle Böses (Ouais, ouais)Ed è per questo che tutti fanno del male (Ouais, ouais)
Junge Leute in den ALER-Häusern schämen sichRagazzini dentro alle case ALER si vergognano
Nein, sie wollen nicht darüber redenNo, non vogliono parlarne
Sie drehen ein Video in einer WohnsiedlungGirano un video in una popolare
Eine Goldene Schallplatte schenken sie MamaUn disco d'oro lo regalano a mamma
Vom Nichts haben, lernt man dann zu gebenDal non avere niente, impari poi a dare
Ich wurde in einer Cité geboren und will wegSono nato in una cité e voglio andarmene
Zuerst kümmere ich mich um mich und meine MutterPrima metto a posto a me e mia madre
Ich kaufe keine Ketten, keine betrügerischen AutosNon compro collane, macchine bugiarde

LA, mit der Hand LALA, con la mano LA
Ein kleiner macht LAUn petit fa LA
Ein Kumpel macht LAUn poto fa LA
Die Zone macht LALa zone fa LA
Die Babys sind krankI bébé sono malad
Ändern ihre Mentalität nichtNon cambian mentalità
(Ein Baby träumt vom Ausland, will nicht in Italien bleiben)(Un bébé sogna l'estero, non vuole stare in Italia)

João Cancelo, Juventus-Trikot, schwarze TascheJoão Cancelo, maglia Juventus, borsello nero
Hier träumt ein Baby vom Ausland ('Stero)Qua un bébé sogna l'estero ('Stero)
Träumt vom Ausland, pa-pam-pam-pamSogna l'estero, pa-pam-pam-pam
Rio de Janeiro, ihm war kaltRio de Janeiro, sentiva freddo
Montgomery, Trikot von Atlético Mineiro (Mineiro)Montgomery, maglia dell'Atlético Mineiro (Mineiro)
Träumt vom Ausland, pa-pam-pam-pam (Pam-pam-pam-pam)Sogna l'estero, pa-pam-pam-pam (Pam-pam-pam-pam)