Compliquè (part. Shiva e Ghali)

Compliqué (part. Shiva y Ghali)

Compliquè (part. Shiva e Ghali)

Uh-uh-uhUh-uh-uh
UehUeh

Te amo, te amo, te amo, mamiJe t'aime, je t'aime, je t'aime, mama
Sé que ella es mami de la zonaSo che lei è mama de la zone
No nos mira cuando cierra los ojosNon guarda noi quando chiude gli occhi
Porque no lo necesitaPerché lei non ne ha bisogno
Te siento, te amo en la discotecaJe sens, je t'aime nella discoteque
Pero ahora no sé quién me da la fuerzaMa mo non so chi mi dà la forza
En los barrios apagan la guerraNei quartier spengono la guerre
Tú no te controlas (No, uoh)Tu non ti controlli (No, uoh)

Te amo, estas calles son complicadasJe t'aime, queste strade sono compliqué
Te amo, estas calles son complicadasJe t'aime, queste strade sono compliqué
Te amo, estas calles son complicadasJe t'aime, queste strade sono compliqué
Te amo, estas calles son complicadasJе t'aime, queste stradе sono compliqué

Calle dulce hogar, complicadoStrada dolce casa, compliqué
Es complicado entre tú y yoÈ complicata tra me e te
Y donde sea que vaya, complicadoE ovunque vada compliqué
Estas calles son complicadasQueste strade sono compliqué
Calle dulce hogar, complicadoStrada dolce casa, compliqué
Es complicado entre tú y yoÈ complicata tra me e te
Y donde sea que vaya, complicadoE ovunque vada compliqué
Nunca te acostumbres a míNon ti abituare mai a me

Te amo (Uh-ah)Je t'aime (Uh-ah)
Estoy bebiendo para olvidarte (Uh sí)Sto bevendo per dimenticarmi di te (Uh yeah)
En el infierno el amor es para los diablos, ehAll'inferno l'amore è per i diavoli, eh
Tengo dolor de dientes de dieciséis quilates, buenoHo mal di denti a sedici carati, vabbè
Sonrío, mi hermanoIo sorrido, mon frè
Ahora dameOra dammi
Una razón si nunca es tardeUn motivo se non è mai tardi
Para decir un te amo y el efectivoPer dirsi un un ti amo e i contanti
Me han vuelto malo entre los dramasMi hanno reso cattivo tra i drammi
Fuera de una ventanilla, uoh-ohFuori da un finestrino, uoh-oh
Nacido para los sueños, no me digas (Oh-oh oh-oh)Nato per i sogni, non dirmi (Oh-oh oh-oh)
Que moriré persiguiéndolos (Uoh-oh oh-oh)Che morirò per inseguirli (Uoh-oh oh-oh)
Eres mi amuleto de la suerteSei il mio portafortuna
Daré mi vida y salvaré la tuyaDarò la mia vita e salverò la tua
PorquePerché

Te amo (Te amo), estas calles son complicadasJe t'aime (Je t'aime), queste strade sono compliqué
Te amo, estas calles son complicadasJe t'aime, queste strade sono compliqué
Te amo (Uh-ah, uh-ah), estas calles son complicadasJe t'aime (Uh-ah, uh-ah), queste strade sono compliqué
Te amo, estas calles son complicadasJe t'aime, queste strade sono compliqué

Calle dulce hogar, complicadoStrada dolce casa, compliqué
Es complicado entre tú y yoÈ complicata tra me e te
Y donde sea que vaya, complicadoE ovunque vada compliqué
Estas calles son complicadasQueste strade sono compliqué
Calle dulce hogar, complicadoStrada dolce casa, compliqué
Es complicado entre tú y yoÈ complicata tra me e te
Y donde sea que vaya, complicadoE ovunque vada compliqué
Nunca te acostumbres a míNon ti abituare mai a me

La fama, los bebés crecen en una horaLa fami', i bébé son grandi in un'ora
La mami está bien, su hijo es un íconoLa mami sta bene, suo figlio un'icona
Desde niños como niños, bebéDa bambini come bimbi, bébé
Esas calles como: See you againQuelle strade come: See you again
Ahora hijos de papá sin herenciaOra figli di papà senza un'eredità
Nunca robé un euro del monedero de mamáMai rubato un euro dal borsello di ma'
Nunca he cambiado, ha cambiado a mi alrededorIo non son cambiato mai, è cambiato intorno a me
Sigo fumando un poco porque aún tengo problemasFumo ancora un po' perché ho ancora problèmes
Quien calla sabe toda la verdadChi è in silenzio sa tutta la verità
Rollo mil J hasta que se convierte en hammam, síRollo mille J finché diventa ḥammām, yeah

No hay nada que me dañeNon c'è cosa che mi nuoce
Que me haga sufrir y divertir más que túChe mi fa soffrire e divertire più di te
Lo he preguntado a Dios muchas veces, ahora no tengo vozL'ho chiesto a Dio più volte, ora non ho più voce
Tiro cara o cruz, nena, entre tú y la ciudadFaccio testa o croce, baby, tra te e la cité
Estas calles son complicadasQueste strade sono compliqué

Calle dulce hogar, complicadoStrada dolce casa, compliqué
Es complicado entre tú y yoÈ complicata tra me e te
Y donde sea que vaya, complicadoE ovunque vada compliqué
Estas calles son complicadasQueste strade sono compliqué
Calle dulce hogar, complicadoStrada dolce casa, compliqué
Es complicado entre tú y yoÈ complicata tra me e te
Y donde sea que vaya, complicadoE ovunque vada compliqué
Nunca te acostumbres a míNon ti abituare mai a me