Paar (feat. Sasso)

Couple (part. Sasso)

Paar, paarCouple, couple
Die Aquitaine, die MedusenL'Aquitaine, le meduse
Ah, ahAh, ah

Ah, paar, paarAh, couple, couple
Am Strand der Aquitaine zog ich die Schuhe anSulla plage dell’Acquitaine mettevo le chaussures
Verdammte Scheiße, die Medusen schauen mir in die AugenPutain, putain, mi guardano nell'yeux le meduse
Ich kannte einen kleinen Schlauen, ah-ahConoscevo un petit furbo, ah-ah
Lupin-Lupin, ah, Lupin-Lupin (Ah, ah, ah)Lupin-Lupin, ah, Lupin-Lupin (Ah, ah, ah)
Ah, paar, paarAh, couple, couple
Am Strand der Aquitaine zog ich die Schuhe anSulla plage dell'Acquitaine mettevo le chaussures
Verdammte Scheiße, die Medusen schauen mir in die AugenPutain, putain, mi guardano nell’yeux le meduse
Ich kannte einen kleinen Schlauen, ah-ahConoscevo un petit furbo, ah-ah
Lupin-Lupin, ah, Lupin-LupinLupin-Lupin, ah, Lupin-Lupin

Als Kind zog ich mich nicht elegant anDa petit non mi vestivo elegantе
Es gab kein Geld für michNon c'erano soldi per me
Macht nichts, Mama, ich liebe dich, liebe dich, liebe dichNon fa niеnte, maman je t'aime-t'aime-t'aime
Ich frage mich, ob ich sie nicht gekannt hätteMi chiedo se non avessi conosciuto lei
Brasilianerin, immer am ÜberlebenBrasiliana, sempre survette
Wir rannten über einen teum-teum-teumCorrevamo sopra un teum-teum-teum
Du kamst zu mir, ich sang dir meine PaareVenivi da me, ti cantavo i miei couple
Wir schienen wie zwei MarseillaisSembravamo due marseillaises
Gerade aus Marseille, ueh, uehAppena usciti da Marseille, ueh, ueh
Und ich steckte die Brötchen in meine Tasche, das GasE mettevo le brioche nella mia sacoche il gas
Und ich in ihrer weißen und bordeauxfarbenen TascheE io nella sua borsa bianca e bordeaux
Wir rannten wie Lupin und MargotCorriam come Lupin e Margot
Wir waren vier, vierEravamo four, four
Weißt du, ich wollte mit dir durch Europa reisenSai che volevo viaggiare con te l'Europe
Schlecht Französisch sprechen, es mischen, ja, mit ItalienischParlare male français, mischiandolo, sì, con l'italiano
Du und ich waren armIo e te eravamo poveri
Entschuldige, aber, SchätzchenScusami, ma chérie
Mitten in der StadtIn mezzo alla cité
Habe ich meinen Freund verlorenHo perso mon ami

Ah, paar, paarAh, couple, couple
Am Strand der Aquitaine zog ich die Schuhe anSulla plage dell'Acquitaine mettevo le chaussures
Verdammte Scheiße, die Medusen schauen mir in die AugenPutain, putain, mi guardano nell’yeux le meduse
Ich kannte einen kleinen Schlauen, ah-ahConoscevo un petit furbo, ah-ah
Lupin-Lupin, ah, Lupin-LupinLupin-Lupin, ah, Lupin-Lupin

Ah-ah-ah, paar, paarAh-ah-ah, couple, couple
Am Strand der Aquitaine zog ich die Schuhe anSulla plage dell’Acquitaine mettevo le chaussures
Verdammte Scheiße, die Medusen schauen mir in die AugenPutain, putain, mi guardano nell'yeux le meduse
Ich kannte einen kleinen Schlauen, ah-ahConoscevo un petit furbo, ah-ah
Lupin-Lupin, ah, Lupin-LupinLupin-Lupin, ah, Lupin-Lupin

Wie geht's, meine Schönheit?Come stai, bellezza mia?
Ich muss Geld für Mama verdienenDevo fare i soldi per la mama
Millionen Streams, aber ich bin immer noch auf der StraßeMilioni di stream, ma sono ancora in strada
Prada-Brille, Gucci-CapLunettes Prada, casquette Gucci
Ich komme ganz in Schwarz wie ein GothJ’arrive tout en noir comme un gothique
Ich bin in Mailand, gehe shoppenJ'suis à Milan, j'fais les boutiques
Ich weiß, dass sie mich gerettet hat, die MusikJ'ai conscience qu’elle m'a sauvé, la musique
Ich mache Konzerte, ich liebe mein Leben (Khey)J'fais des concerts, j'kiffe ma vie (Khey)
Aber ich hätte im Vergessen enden können (Khey)Mais j'aurais pu finir à l'oubli (Khey)
In der Provence parkte ich den AudiIn Provenza ho parcheggiato l'Audi
Groß in der Not, in den ElendsviertelnGrandi dans la hess, dans les taudis
Italiener, Togolesen und MarokkanerItaliano, togolese e marocchi
Du redest von Killern, aber mit wem redest du?Tu parles en kill' mais tu parles à qui?
Ich habe das Zeug für die Musik verkauftJ'ai vendu le shit pour la musica
Mach weiter, da sind nur Junkies, KamerasFais-en y a qu'des camés, des caméras
Ich denke an die Not in einem PanameraJ'repense à la hess dans un Panamera
(Bis nach Italien, fick die Polizei)(Jusqu'en Italie fuck la polizia)
Ich habe zu viel Scheiße gesehen, ich bin nicht mehr naivJ'ai trop vu la merda j'suis plus nia
Alles spricht zu Mama, keine Cataleya (Ah)Tutto parla a la mama, pas d'cataleya (Ah)
Keine Cataleya (Ah)Pas d'cataleya (Ah)

Ah, paar, paarAh, couple, couple
Am Strand der Aquitaine zog ich die Schuhe anSulla plage dell'Acquitaine mettevo le chaussures
Verdammte Scheiße, die Medusen schauen mir in die AugenPutain, putain, mi guardano nell'yeux le meduse
Ich kannte einen kleinen Schlauen, ah-ahConoscevo un petit furbo, ah-ah
Lupin-Lupin, ah, Lupin-LupinLupin-Lupin, ah, Lupin-Lupin

Ah, paar, paarAh, couple, couple
Am Strand der Aquitaine zog ich die Schuhe anSulla plage dell'Acquitaine mettevo le chaussures
Verdammte Scheiße, die Medusen schauen mir in die AugenPutain, putain, mi guardano nell'yeux le meduse
Ich kannte einen kleinen Schlauen, ah-ahConoscevo un petit furbo, ah-ah
Lupin-Lupin, ah, Lupin-LupinLupin-Lupin, ah, Lupin-Lupin