Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 152

Europa

Rhove

Letra

Europa

Europa

De problemen met geldLes problèmes de money
Ik pak de motor, ik heb mijn rijbewijsJ'sors la moto, j'ai l'permis
Die zich voordoet als TonyQue ça s'prend pour Tony
En die zijn vrienden verraadtEt que ça trahit ses amis
Jij hebt tanden, maar ik ookT'as les dents mais moi aussi
Praat niet over mijn vriendenNe parle pas de mes homies
Dus, ik ben alleenAlors ma race, moi j'suis lonely
Peaky Blinders zoals TommyPeaky Blinders comme Tommy
In de suite in SofiDans la suite au sofi
Hebben we van de kamer een koffiebar gemaaktOn a fait d'la chambre un coffee
Ik hou niet van profiteursMoi j'aime pas c'qui profitent
Die anoniem duwenC'qui font des poussettes en anonyme
Jij hebt de boco, ik heb een doli nodigT'as la boco, il m'faut un doli'
Als ik zeg dat ik je niet mag, ben ik beleefdQuand j'te dis qu'j't'aime pas, j'suis poli
Er zit wiet in het pakketY'a d'la beuh dans l'colis
Het ruikt naar de geur van CaliÇ'sent le parfum de Cali
Flip-flap zoals RonnieFlip-flap comme Ronnie
Ze dromen ervan me in de doodsstrijd te zienIls rêvent de m'voir à l'agonie
Er zijn beproevingen, we zijn sterkY'a les épreuves, on est solides
Ik geloof in God, niet in mijn bolide-ahJ'crois en Dieu, pas en mon bolide-ah

El Morad van de L, en de J is marsellaansEl Morad de la L, y la J es marsellesa
De auto met papieren, om de Franse route over te steken (Ala)El coche con papele', pa' cruzar la ruta francesa (Ala)
Het lijkt alsof het pijn doet, Morad kwam uit de armoede (Kijk)Parece que le' duele, Morad salió de la pobreza (Mira)
Het lijkt alsof het pijn doet, alleen familie aan mijn tafel (Ala)Parece que le' duele, solo familia en mi mesa (Ala)
Nog een gekte meer (Meer), nog een ontsnapping met Tomás (Meer)Otra locura más (Más), otra fuga con el Tomás (Más)
Er lekt nog een nummer (Meer), dat is wat je extra wint (Haha)Se filtra un tema más (Más), eso e' que se gana de más (Jaja)
Alles in een flits, galactisch met achteruitgang (Ala)Todo en un plisplás, galáctico con marcha atrás (Ala)
Ik maak meer ritten, door het breken van al het gas (Zegt)Hago trayecto más, por culpa de romper to' el gas (Dice)
En wat een gekte (Eh-eh), en wat een marteling (Oh-oh)Y que locura (Eh-eh), y que tortura (Oh-oh)
Het leven is hard (Eh-eh), soms is het rauw (Oh-oh)La vida es dura (Eh-eh), a vece' e' cruda (Oh-oh)
Niemand garandeert (Eh-eh), dat alles blijft duren (Oh-oh)Nadie asegura (Eh-eh), que todo dura (Oh-oh)
Niemand garandeert (Eh-eh), alleen het geld (Oh-oh)Nadie asegura (Eh-eh), solo el dinero (Oh-oh)

Ook al brand ik zoals Tritola (Lala-Lele-le-le-le)Edhe pse kam dhez sikur Tritola (Lala-Lele-le-le-le)
We zijn opgegroeid met een pistool (Lala-Lele-le-le-le)Se jena rrit me do me pistola (Lala-Lele-le-le-le)
Focus op de badifoka (Lala-Lele-le-le-le)Fokusimi te badifoka (Lala-Lele-le-le-le)
Het lijkt alsof ik anabolen heb genomen (Lala-Lele-le-le-le)Po duket si me marr anabola (Lala-Lele-le-le-le)
We zijn opgegroeid met pistolen-tola-tola (Mmm-ah)Se jena rrit me do pistola-tola-tola (Mmm-ah)
Ik heb Tritola-tola-tola gezien (Mmm)Kam pa Tritola-tola-tola (Mmm)
We zijn opgegroeid met pistolen-tola-tola (Mmm-ah)Se jena rrit me do pistola-tola-tola (Mmm-ah)
Ik heb Tritola-tola-tola gezien (Mmm)Kam pa Tritola-tola-tola (Mmm)

Ik ben niet het type dat alleen blijft (Mmm)Nuk jam tipi qe rri vet (Mmm)
Ik blijf met problemenRri me do problema
Ik ben niet het type dat praat (Mmm), ik ben niet zoals deze rappersNuk jam tipi qe flet (Mmm), nuk jam si kta rrepera
Zelfs als ik op een concert ben, kan ik niet wachten om terug te keren naar de bodegaEdhe kur jam n'koncert menxi nuk pres, mu kthy n'bodega
Weet je wat voor onzin je zegt?Se di qa kari po flet?
Als je geen tekst maaktKur nuk ban text
Zet je bij de deurMete te dera
Je weet dat ik niet zoals deze gasten benE din se nuk jam si kta
Bro, raak niet in de war, je hebt het zelf opgemerktBro mos u kall, vet e ke vrejt
Ik reis nu door Europa, van Mitrovica tot MarseilleUm nin tash neper Evrop, Mitrovica deri n’Marseilles
Ik rijd nog steeds op een TMax en Yamaha, niets is nepHala sillëm me ni TMax e Yamaha, kurgjo so fake
Ik rijd nog steeds op een TMax, dat is niet veranderd (TMax is niet veranderd)Hala sillëm me ni TMax nuk ka ndryshu (TMax nuk ka ndryshu)

Italiaans, ja, la-la-laItaliano, sì, la-la-la
Gek, fou-fou op een motorMatto fou-fou sopra un motard
Een visser met een Wran'-truiUn pescatore con felpa di Wran'
Koffiebonen hangen aan de kettingChicchi di caffè stan sulla collana
Ik draag Juve, tweede shirtMetto Juve, seconda maglia
Kawasaki van tweedehandsKawasaki di seconda mano
Ik geef je geen tweede kansNon ti darò una seconda chance
Jij hebt je als een klootzak gedragen (Oké, oké)Tu hai fatto il figlio di puttana (Okay, okay)
Ze doen LA, ze hebben het nodige in de KipstaFanno LA, hanno il necessario nella Kipsta
Ze lachen ook al hebben ze geen vaderRidono anche se non hanno papà
Elke heilige dag op straat (Ja-ja)Tutti i santi giorni in mezzo alla strada (Yeah-yeah)
Motoren maken rah-rah van de Europaweg tot de OVSMoto fa rah-rah dal corso Europa fino all'OVS
Alles bij de bank verzamelt de MS onder de Audi's of RS3'sTodo alla banca raccoglie le MS sotto alle Audi o agli RS3
In Napels worden Ford's cabrio'sA Napoli le Ford diventano decappottabili
En een baby in goedkope pakkenE un bebé con le tute economiche
Je zult zien wat hij doet, geef hem een paar jaarVedrai cosa fa, dagli qualche années
Po-po-po-roPo-po-po-ro
In de buurt gebeurt er niets nieuwsIn zona non si fa niente di nuovo
Auto's op straat doen mee aan een wedstrijdAuto in strada fanno un concorso
De buurt is gevaarlijkIl quartiere è pericoloso
Italiaans, heeft te maken met een of andere mafiosoItaliano, ha a che fare con qualche mafioso
En sinds ik beroemd benE da quando sono famoso
Probeert iedereen tegen me te komenTutti cercan di venirmi contro
Oh baby, de kichta is voorbijOh bébé finisce la kichta
In de buurt reden alleen de plaquettes met Nissan'sIn zone con le Nissan giravano solo le plaquette
Oh baby, zij als een geisha, hij samurai in Kalen'Oh bebé, lei come una geisha, lui samurai in Kalen'
Met de TN rijdt hij met de bâtardCon le TN gira coi bâtard

Ook al brand ik zoals Tritola (Lala-Lele-le-le-le)Edhe pse kam dhez sikur Tritola (Lala-Lele-le-le-le)
We zijn opgegroeid met een pistool (Lala-Lele-le-le-le)Se jena rrit me do me pistola (Lala-Lele-le-le-le)
Focus op de badifoka (Lala-Lele-le-le-le)Fokusimi te badifoka (Lala-Lele-le-le-le)
Het lijkt alsof ik anabolen heb genomen (Lala-Lele-le-le-le)Po duket si me marr anabola (Lala-Lele-le-le-le)
We zijn opgegroeid met pistolen-tola-tola (Mmm-ah)Se jena rrit me do pistola-tola-tola (Mmm-ah)
Ik heb Tritola-tola-tola gezien (Mmm)Kam pa Tritola-tola-tola (Mmm)
We zijn opgegroeid met pistolen-tola-tola (Mmm-ah)Se jena rrit me do pistola-tola-tola (Mmm-ah)
Ik heb Tritola-tola-tola gezien (Mmm)Kam pa Tritola-tola-tola (Mmm)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rhove y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección