O Mensageiro Cibernético

El Mensajero Cibernético

O Mensageiro Cibernético

Cuando las floresQuando as flores
Estén agotadasEstiverem cansadas
Los pétalos secos y arrugadosAs pétalas secas e enrugadas
Cuando tu manoQuando tua mão
Ya no pueda más con la azadaNão puder mais com a enxada
¡Déjame que yo coja la rudia!Deixa que eu pego na rudia!

En las tierras del sertãoLá nas terras do sertão
En la Sierra de la Barriga MagraNa Serra da Barriga Magra
El mensajero cibernéticoO mensageiro cibernético
Sigue ese caminoSegue aquela estrada
Y después de la primera curvaE depois da primeira dobrada
Divisa la casa de MaríaAvista a casa de Maria

Entonces anuncia a mi amadaEntão anuncia pra minha amada
Que la noche del hechizoQue a noite do encantamento
La luna embarazadaA lua embuchada
Aparecerá en el firmamentoAparecer no firmamento
Vamos a hacerNós vamos fazer
La última canciónA última cantoria
Vamos a hacerNós vamos fazer

No olvides también de decirNão esqueça também de dizer
Que la flor se marchitóQue a flor murchou
Que la palma se secóQue a palma secou
Que el agua se agotóQue a água fundou
Y que los ojos del bueyE que os olhos do boi
Es una tristeza únicaÉ uma tristeza só

Única...Só...