Traducción generada automáticamente
Ain't Forgetting You
Rhyan Gomez
No te olvido
Ain't Forgetting You
Paso por los lugares donde hemos estadoI pass by the places where we've been
Y todo lo que viene a mi mente eres túAnd all that comes is you in my mind
Esperando verte de nuevoLooking forward to seeing you around
Solo para hacerlo menos, por un ratoJust to make it less, for a while
¿Está mal seguir pensando después de todos estos años?Is it wrong to keep thinking after all these years
Pero quiero que sepasBut I want you to know
Y...And...
Para decir la verdadTo telling the truth
No te olvidoI ain't forgetting you
Aunque lo que tuvimos jodió a ambosEven tho' what we had fucked both of us
Créeme, esto ni siquiera fue lo peorBelieve me, this wasn't even the worst
Para decir la verdadTo telling the truth
A veces te extrañoSometimes I miss you
Aunque éramos tóxicos el uno para el otroEven tho' we were toxic to each other
Créeme, recuerdoBelieve me, I remember
No te olvidoAin't forgetting you
No, no te olvidoNo, ain't forgetting you
Lamento lo que pasó allíI regret what we went back there
Pero ya no hay vuelta atrásBut there's no turning back no more
Quizás, en un sueño, podamos regresarMaybe, in a dream, we can go back
Pero lamentamos las puertas cerradasBut we regret the closed doors
Tú y yo estamos con otros que nos hacen felicesYou and I are with new ones that make us happy
Canto solo para que sepasI sing just so you know
.......
Para decir la verdadTo telling the truth
No te olvidoI ain't forgetting you
Aunque lo que tuvimos jodió a ambosEven tho' what we had fucked both of us
Créeme, esto ni siquiera fue lo peorBelieve me, this wasn't even the worst
Para decir la verdadTo telling the truth
A veces te extrañoSometimes I miss you
Aunque éramos tóxicos el uno para el otroEven tho' we were toxic to each other
Créeme, recuerdoBelieve me, I remember
No te olvidoAin't forgetting you
No, no te olvidoNo, ain't forgetting you
Lo que tuvimosWhat we had
Nos jodióFucked us
Y ¿qué pasó?And what happened?
Confianza sacudidaShaken trust
Es incorrecto pensar en el pasadoIt is wrong to think of the past
Cuando deberíamos vivir el presenteWhen should we live now
Solo hay un problemaOnly there is a problem
Tú dando vueltasYou spinning around
Y está en mi cabezaAnd it's in my head
Te estoy diciendo la verdadI'm telling you the truth
No pude olvidarteI couldn't forget you
Aunque lo que tuvimos nos jodió a ambos (y lo hizo)Even tho' what we had fucked both of us (and did)
Créeme, esto ni siquiera fue lo peor (ni cerca)Believe me, this wasn't even the worst (not even close)
Para decir la verdadTo telling the truth
A veces te extraño (Cuando paso por algunos lugares)Sometimes I miss you (When I pass by some places)
Aunque éramos tóxicos el uno para el otro (y lo éramos)Even tho' we were toxic to each other (and we were)
Créeme, recuerdo (lamentablemente, lo hago)Believe me, I remember (unfortunately, I)
No te olvidoAin't forgetting yo
No, no te olvidoNo, ain't forgetting you
No te he olvidadoI haven't forgotten you
Si quieres saberIf you want to know
No te olvidoI ain't forgetting you



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rhyan Gomez y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: