Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 166

Alone With No You

Rhyan Gomez

Letra

Solo Sin Ti

Alone With No You

Cuando paso por los lugares donde solíamos caminarWhen I pass the places we used to walk
Todavía puedo recordar las palabras que hablamosI can still remember the words we talk
Recuerdo las promesas que hicimosI remember the promises we did
Antes de que todo se rompieraBefore we even broken
Creo que todavía puedo sentirlo en mi pielI think I can still feel it on my skin
A veces pienso en dejarte entrarSometimes I think of letting you in
Pero ¿qué puedo hacer con este anhelo que se desvanece?But what can I do with this eroding longing?
Y ¿qué puedo decir, me dueleAnd what can I say, it hurting

Pasaron muchos meses y no pude olvidarMany months passed and I couldn't forget
Lo que sentí/siento, juro que no me arrepentiréWhat I felt / feel, I swear I won't regret
Seguiré adelante con mi vida, lo superaréI'll move on with my life, I'll get
Esta amarga píldora es la más dulceThis bitter pill is sweetest

Solía tenerte para míI used to have you for me
Antes de arruinarlo todoBefore we mess up with everything
Digo que te amo de nuevoI say I love you again
Antes de entrar en escenaBefore entering the scene
Déjame aclarar esto aquíLet me clarify this here
Te amaba profundamenteI loved you deeply
Sí, me quedó claroYes I remained it was clear
Pero luego simplemente desaparecisteBut then you just disappeared

Como un fantasma te has idoLike a ghost you are gone
Haciendo que todo esté dicho y hechoMaking it all said and done
Cada vez que reviso mi teléfonoEvery time I check my phone
No me gusta estar soloI don't like to be alone
Pero ya estoy soloBut I'm already be alone
Solo sin ti'Lone with no you

Es tan extraño después de un tiempo aún recordar tu sonrisaIt's so weird after a while still remembering your smile
Incluso si no hemos estado en contacto por mucho tiempoEven if we haven't been in touch for a long time
Fue extraño cómo todo terminó y encontraste a alguien nuevoIt was strange how it all ended and you found someone new
Pensé que te superaría si conocía a esa persona tambiénI thought I'd get over you if I met this person too
Pero te recuperaste mucho más rápido de lo que pude olvidarBut you got over much faster than I could forget
Y empecé a salir con personas que sabía que lamentaríaAnd I started hanging out with people I knew would regret it

Cada día que pasaba no podía hacer nadaEach day that passed I could do nothing
Estaba/sigo consciente de que terminaría mis sentimientosI was / am aware that it would end my feelings
Me estaba quedando atrás, olvidando cómo vivirI was falling behind, forgetting how to live
Pero vivir es mi necesidadBut living is my need

Solía tenerte para míI used to have you for me
Antes de arruinarlo todoBefore we mess up with everything
Digo que te amo de nuevoI say I love you again
Antes de entrar en escenaBefore entering the scene
Déjame aclarar esto aquíLet me clarify this here
Te amaba profundamenteI loved you deeply
Sí, me quedó claroYes I remained it was clear
Pero luego simplemente desaparecisteBut then you just disappeared

Dime qué pasó con ese amor que dijiste que sentíasTell me what happened to that love you said you felt
Como el hielo en verano, simplemente se derritióLike the summer ice, it simply melted
¿Por qué me hiciste esto tan simple?Why did you do this to me so simple
Pronto hice todo por tiSoon I did everything for you
Cualquier cosa por tiAnything for you

Solía tenerte para míI used to have you for me
Antes de arruinarlo todoBefore we mess up with everything
Digo que te amo de nuevoI say I love you again
Antes de entrar en escenaBefore entering the scene
Déjame aclarar esto aquíLet me clarify this here
Te amaba profundamenteI loved you deeply
Sí, me quedó claroYes I remained it was clear
Pero luego simplemente desaparecisteBut then you just disappeared

Como un fantasma te has idoLike a ghost you are gone
Haciendo que todo esté dicho y hechoMaking it all said and done
Cada vez que reviso mi teléfonoEvery time I check my phone
No me gusta estar soloI don't like to be alone
Pero ya estoy soloBut I'm already be alone
Solo sin ti'Lone with no you
Solo sin ti'Lone with no you
No más amarteNo more loving you
Estoy tan cansado de tiI'm so tired of you
Mejor sin tiBetter off without you


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rhyan Gomez y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección