Ecos Liberados

Echoes Unchained

Ecos del pasado aún llaman mi nombreEchoes of the past still calling out my name
Pero corté el lazo, cambié el juegoBut I cut the cord, I changed the game
No más ecos, solo mi propia vozNo more echoes, only my own voice
Esta es mi elección, este es mi ruidoThis is my choice, this is my noise

Las voces se desvanecen, las sombras se rompenThe voices fade, the shadows break
Estoy bien despierto, no más erroresI'm wide awake, no more mistake

Ecos liberados, estamos rompiendo la paredEchoes unchained, we're breaking through the wall
Cada voz unida, escúchenos a todosEvery voice together, hear us all
No más silencio, no más dolorNo more silence, no more pain
Estamos levantándonos, rompiendo cada cadenaWe're rising up, breaking every chain

Intentaron enterrarnos, intentaron hacernos pequeñosThey tried to bury us, tried to make us small
Pero el fuego en nuestros corazones responde al llamadoBut the fire in our hearts is answering the call
De las cenizas, de la oscuridad, de la luchaFrom the ashes, from the dark, from the fight
Gritamos juntos en la nocheWe scream together into the night

Las voces se desvanecen, las sombras se rompenThe voices fade, the shadows break
Estoy bien despierto, no más erroresI'm wide awake, no more mistake

Ecos liberados, estamos rompiendo la paredEchoes unchained, we're breaking through the wall
Cada voz unida, escúchenos a todosEvery voice together, hear us all
No más silencio, no más dolorNo more silence, no more pain
Estamos levantándonos, rompiendo cada cadenaWe're rising up, breaking every chain

¿Puedes sentirlo? ¿Puedes oír el sonido?Can you feel it? Can you hear the sound?
La tierra tiembla, derribando el viejo mundoThe ground is shaking, tearing the old world down
No más susurros, no más miedoNo more whispers, no more fear
Los ecos son libres, y son fuertes y clarosThe echoes are free, and they're loud and clear

Ecos liberados, estamos rompiendo la paredEchoes unchained, we're breaking through the wall
Cada voz unida, escúchenos a todosEvery voice together, hear us all
No más silencio, no más dolorNo more silence, no more pain
Estamos levantándonos, rompiendo cada cadenaWe're rising up, breaking every chain
Rompiendo cada cadena, rompiendo cada cadenaBreaking every chain, breaking every chain

Ecos liberadosEchoes unchained
Estamos rompiendoWe're breaking through
Ecos liberadosEchoes unchained
Nada que perderNothing left to lose