Despertando Bajo el Agua

Waking Up Underwater

La presión es un fantasma, la superficie está a millas de aquíThe pressure's a ghost, the surface is miles away
Estoy flotando en silencio, dejando que los colores se tornen grisesI'm drifting in silence, I'm letting the colors gray
No más gritos por aire, no más luchas contra la mareaNo more screaming for air, no more fighting the tide
Finalmente encontré donde los secretos más callados se escondenI've finally found where the quietest secrets hide
El peso de la corona ha caído al fondo del océanoThe weight of the crown has sunk to the ocean floor
No soy la persona que era hace un momentoI'm not the person I was just a moment before

Y la luz de arriba es un hilo azul pálidoAnd the light from above is a pale blue thread
Los fantasmas del pasado finalmente están muertosThe ghosts of the past are finally dead
Estoy abriendo los ojos, estoy perdiendo el miedoI'm opening my eyes, I'm losing the fear
Todo está en silencio, todo está claroEverything's quiet, everything's clear

Y estoy despertando bajo el aguaAnd I'm waking up underwater
El hijo de la tormenta y la hija del océanoThe son of the storm and the ocean's daughter
Estoy respirando el azul, rompiendo la cadenaI'm breathing the blue, I'm breaking the chain
Lavando cada gota del dolorI'm washing away every drop of the pain
No me estoy ahogando, finalmente estoy vivoI'm not drowning, I'm finally alive
En lo profundo donde los rotos y hermosos prosperanIn the deep where the broken and beautiful thrive
(Despertando bajo el agua)(Waking up underwater)

Las ruinas de la catedral flotan en la arenaThe ruins of the cathedral are drifting in the sand
El vidrio ha sido pulido por la pesada mano del océanoThe glass has been smoothed by the ocean's heavy hand
No necesito el fuego, no necesito el solI don't need the fire, I don't need the Sun
La guerra conmigo mismo finalmente está ganadaThe war with myself is finally won
Soy un rey sin reino, un alma sin jaulaI'm a king without a kingdom, a soul without a cage
Estoy pasando la última página, empapada de salI'm turning the final, salt-soaked page

Y la luz de arriba es un hilo azul pálidoAnd the light from above is a pale blue thread
Los fantasmas del pasado finalmente están muertosThe ghosts of the past are finally dead
Estoy abriendo los ojos, estoy perdiendo el miedoI'm opening my eyes, I'm losing the fear
Todo está en silencio, todo está claroEverything's quiet, everything's clear

Y estoy despertando bajo el aguaAnd I'm waking up underwater
El hijo de la tormenta y la hija del océanoThe son of the storm and the ocean's daughter
Estoy respirando el azul, rompiendo la cadenaI'm breathing the blue, I'm breaking the chain
Lavando cada gota del dolorI'm washing away every drop of the pain
No me estoy ahogando, finalmente estoy vivoI'm not drowning, I'm finally alive
En lo profundo donde los rotos y hermosos prosperanIn the deep where the broken and beautiful thrive
(Despertando bajo el agua)(Waking up underwater)

Deja que el agua entreLet the water in
Deja que el mundo comienceLet the world begin
No tengo miedo de caerI'm not afraid to fall
No tengo miedo de nadaI'm not afraid of it all
Levántate, levántate, levántateRise, rise, rise

Y estoy despertando bajo el aguaAnd I'm waking up underwater
El hijo de la tormenta y la hija del océanoThe son of the storm and the ocean's daughter
Estoy respirando el azul, rompiendo la cadenaI'm breathing the blue, I'm breaking the chain
Lavando cada gota del dolorI'm washing away every drop of the pain
No me estoy ahogando, finalmente estoy vivoI'm not drowning, I'm finally alive
En lo profundo donde los rotos y hermosos prosperanIn the deep where the broken and beautiful thrive

DespertandoWaking up
En lo profundoIn the deep
FinalmenteFinally
DormidoAsleep