Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 14

When It Comes (To Love)

Rhyan Gomez

Letra

Cuando se trata (del amor)

When It Comes (To Love)

Cuando, cuandoWhen it, when it

Cuando sientes que ya no eres el mismoWhen it you feel you're not the same
Esta relación ya no existe másThis relationship no exists has anymore
Así que cuando piensas que se acabó, pero se acabóSo when it you think it's over, but it's over
No mires atrás, cruza la puertaDon't turn back, cross the door

Puedo decir queI can say that
Por experienciaFrom experience
Que el amor no siempre es lo que pareceThat love is not always what it is
Y lo que es, tal vez, no te sorprendaAnd what is, perhaps, may not surprise you
Y digo más sobre mí mismo, esAnd I say more about myself, it's

Cuando se trata, cuando se trataWhen it comes, when it comes
Cuando se trata, cuando se trata del amorWhen it comes, when it comes to Love
Puedo ser igual de falso, ahoraI can be just as fake, now
Puede que no sea, puede que no seaI may not be, I may not be
Puede que no sea, puede que no sea suficienteI may not be, I may not be so enough
Seguiré tropezandoI'll keep stumbling around
Cuando se trata, cuando se trataWhen it comes, when it comes
Cuando se trata, cuando se trata de tiWhen it comes, when it comes to you
Tal vez no sea tan yo, asíMaybe I'm not so me, like that
Tal vez pueda amar, puedo amarMaybe I can love, I can love
Puedo amar, puedo amarme a mí mismo tambiénI can love, I can love myself too
Sigo corriendo, regresandoKeep me running-running, come back
Porque cuando se trata de amorFor when it comes to love
Huyo por miedoI run away for fear

Cuando crees que eres el chico correctoWhen it you think you're the right guy
Asegúrate de verificar antesMake sure to check before
De no tener tu corazón roto varias vecesTo haven't your little heart broken in several times
Por un chico que ya no te conoceFor a guy who doesn't know you, no more

Sigo diciendo mil vecesI still say a thousand times
Él no te conoceHe doesn't know you
Es difícil renunciar, pero vale la pena irseIt's hard to give up, but it's worth leaving
Libérate mientras haya tiempoGet free while there is time
Vales mucho más de lo que puedes imaginarYou are worth far more than you can imagine
La verdad esThe truth is

Cuando se trata, cuando se trataWhen it comes, when it comes
Cuando se trata, cuando se trata del amorWhen it comes, when it comes to Love
Puedo ser igual de falso, ahoraI can be just as fake, now
Puede que no sea, puede que no seaI may not be, I may not be
Puede que no sea, puede que no sea suficienteI may not be, I may not be so enough
Seguiré tropezandoI'll keep stumbling around
Cuando se trata, cuando se trataWhen it comes, when it comes
Cuando se trata, cuando se trata de tiWhen it comes, when it comes to you
Tal vez no sea tan yo, asíMaybe I'm not so me, like that
Tal vez pueda amar, puedo amarMaybe I can love, I can love
Puedo amar, puedo amarme a mí mismo tambiénI can love, I can love myself too
Sigo corriendo, regresandoKeep me running-running, come back
Porque cuando se trata de amorFor when it comes to love
Huyo por miedoI run away for fear

Ya tuve un amor antesI already had a love before that
Que pensé que me conocíaThat I thought knew me
Y lo curioso fue que, desde el principio, tal vez, ni siquiera me queríaAnd the cool thing was that, from the beginning, maybe, he didn't even want me
Me ilusioné, me destruyóI deluded myself, it destroyed me
Pensé que era tu todoI thought it was your everything
Pero en realidad no era nadaBut actually I was nothing
Solo quiero decir que tengas cuidadoI just want to say to be careful
No te enamores perdidamente, no vayas tan profundoDon't fall on your head, don't go so deep
Espera el momento, el tiempo llegará algún díaWait for the time, the time will come one day
Y sabrás cuándo llegaráAnd you will know when it will come
Y llegaráAnd it will come
Solo espera, en el momento adecuadoJust wait, at the right time

Cuando se trata, cuando se trataWhen it comes, when it comes
Cuando se trata, cuando se trata del amorWhen it comes, when it comes to Love
Puedo ser igual de falso, ahoraI can be just as fake, now
Puede que no sea, puede que no seaI may not be, I may not be
Puede que no sea, puede que no sea suficienteI may not be, I may not be so enough
Seguiré tropezandoI'll keep stumbling around
Cuando se trata, cuando se trataWhen it comes, when it comes
Cuando se trata, cuando se trata de tiWhen it comes, when it comes to you
Tal vez no sea tan yo, asíMaybe I'm not so me, like that
Tal vez pueda amar, puedo amarMaybe I can love, I can love
Puedo amar, puedo amarme a mí mismo tambiénI can love, I can love myself too
Sigo corriendo, regresandoKeep me running-running, come back
Porque cuando se trata de amorFor when it comes to love
Huyo por miedoI run away for fear

Cuando, cuandoWhen it, when it
Cuando se trata de amor, oh mi amorWhen it comes to love, oh my love


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rhyan Gomez y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección