ALASTOR SONG - Dotted Line

ALASTOR LIED - Gepunktete Linie

ALASTOR SONG - Dotted Line

Hallo nochmal da draußen, Grüße!Hello again out there salutations!
Schön, wieder auf Sendung zu seinIt is good to be back on the air
Und denk daran, glaub nicht alles, was du im Fernsehen siehstAnd remember don't believe everything you see on TV

Wenn es nichtIf it's
Im Radio ist (oh nein)Not on the radio (oh no)
Weißt du, es muss gehen (ja)You know it's gotta go (yeah)
Nicht mein erstes RodeoNot my first rodeo
Ich werde eine ganz schöne Show abziehenI'll put on quite a show
Willst du heute Nacht mit dem Teufel verhandeln?You wanna deal with the devil tonight
Musst du schütteln, wackeln, auf der gepunkteten Linie unterschreibenYou gotta shake, shimmy sign on the dotted line now

Ich bin zurück, trotz der LügenI'm back, despite the lies
Vertraue den Wellen in den LüftenTrust the airwaves in the sky
Das Fernsehen ist tot, ich betone esTv's dead I emphasize
Podcasts sind das, was im Kommen istPodcasts are what's on the rise

Direkt zu den Seelen, die wir bewerbenDirect to souls we advertise
Die heutige Sendung wird dir präsentiert von: squarespace (ja)Today's broadcast is brought to you by: squarespace (yup)

Ich will nicht als Möglichkeitsspieler rüberkommenNow I don't mean to be a possibi-tease
Nimm meine HandTake my hand
Ich zeige dir, was ich kannI'll show my capabilities
Hebe Sünder von ihren KnienPick sinners up off their knees
Damit sie tun können, was sie wollenTo let them do as they please
Ihre Seelen sind meine GebührThey souls to me as fee
Meine Dienste sind nicht billigMy services aren't cheap

Wenn es nichtIf it's
Im Radio ist (oh nein)Not on the radio (oh no)
Weißt du, es muss gehen (ja)You know it's gotta go (yeah)
Nicht mein erstes RodeoNot my first rodeo
Ich werde eine ganz schöne Show abziehenI'll put on quite a show
Willst du heute Nacht mit dem Teufel verhandeln?You wanna deal with the devil tonight
Musst du schütteln, wackeln, auf der gepunkteten Linie unterschreibenYou gotta shake, shimmy sign on the dotted line now

Für einen kleinen einfachen GefallenFor one simple little favour
Zu einem Zeitpunkt meiner WahlAt the time of my choosing
Kann das alles dir gehörenThis can all be yours

Die Welt ist eine Bühne in der HölleThe world's a stage in hell
ProbenraumRehearsal space
Also lächleSo smile
Zieh dich an und verhalte dich deinem Alter entsprechendGet dressed and act your age
Dann geh und nimm deinen rechtmäßigen Platz einThen go and take your rightful place
Nicht sicher, ob es nur ein Spiel istNot sure if it's just a game
Ich kann nicht anders, als mitzuspielenI can't help but to play
Einen Verstand wie deinen zu verlierenLosing a mind like yours
Wäre eine schreckliche VerschwendungWould be a terrible waste
Halte deine Feinde im UngewissenKeep your enemies guessing
Lass sie nicht wissenDon't let them know
Was du verkaufstWhat you're selling
Der Himmel macht SpaßHeaven's fun
Aber ist so deprimierendBut so depressing
Wie ein Salat ohne DressingLike a salad with no dressing
Sie werden dir ihre Sünden singenThey'll sing their sins to you
Dann musst du nurThen all you gotta do
Deinen Zug machenIs make your move
Und sicherstellen, dass du nicht verlierstAnd make sure you don't lose

Wenn es nichtIf it's
Im Radio ist (oh nein)Not on the radio (oh no)
Weißt du, es muss gehen (ja)You know it's gotta go (yeah)
Nicht mein erstes RodeoNot my first rodeo
Ich werde eine ganz schöne Show abziehenI'll put on quite a show
Willst du heute Nacht mit dem Teufel verhandeln?You wanna deal with the devil tonight
Musst du schütteln, wackeln, auf der gepunkteten Linie unterschreibenYou gotta shake, shimmy sign on the dotted line now

Also, haben wir einen Deal?So do we have a deal
Lass uns schütteln und es real machenLets shake and make it real
Ich denke, es ist ein ganz schöner FangI think it's quite a steal
Du wirst mein nächstes Mahl seinYou'll be my next meal
Also, haben wir einen Deal?So do we have ourselves a deal
Ja, wir haben einen Deal.Yeah we got a deal