Tell A Story

Cuenta una historia

Tell A Story

Esta es tu vidaThis yo life
Tú. Tienes altibajos, hombreYo. You got ups and you got downs, man
Tienes bajones y tienes subidasYou got downs and you got ups
Todos pasamos por lo mismo en diferentes díasWe all go through the same thing on different days
No finjas que no eres como yoDon't act like you ain't like me
¿Acaso no te pones los pantalones de a uno por vez?What you don't put your pants on one leg at a time?
¿Qué pasa contigo, jugador?What's goin on wit cha playa?
Déjame decirte algo, hombreLet me tell you something, man
Incluso podría contarte sobre tu vida en estaI might even tell you 'bout yo life on this one
Mira aquí..Lookie here..

[Estribillo][Chorus]
(La, la la la la la la, la la la, la)(La, la la la la la la, la la la, la)
Estas son cosas por las que todos pasamosThese are things we all go through
Es la vida cotidiana, solo tú y yoIt's everyday life, just me and you
No te sientas malDon't feel bad
Sé que sientes esoI know you feel that
(La, la la la la la la, la la la, la)(La, la la la la la la, la la la, la)
Cosas sucederán todos los díasThings will happen every day
Alrededor del mundo o en tu vecindario. SoloAround the world or around your way. We just
Contamos la historia. Contamos la historiaTell the story. Tell the story

[Rhymefest][Rhymefest]
¿Por dónde puedo empezar? Comienzo en la parteWhere can I start? Start at the part
Él en el parque, jugando su papelHe at the park, playin his part
Demostrando su rol, pesando esos billetesProving his role, weightin them O's
Acaba de recibir un adelanto de esa drogaJust got fronted an eighth of that blow
Ahora está quemando la olla, viéndola burbujearNow he burnin the pot, watchin it rock
De vuelta en la cuadra con unos cuantos en su calcetínBack on the block wit a few in his sock
Nuevo en el negocio, policías en el ChevyNew in the heavy, cops in the Chevy
Observando cada uno de sus movimientos yaScopin his every move already
Suave y mortal, fresco como la panzaSmooth and deadly, cool as belly
Probablemente lo maten justo frente a la tiendaProb'ly get popped right in front of the deli
El Tomallan del gueto, sus herramientas eran pesadasThe ghetto Tomallan, his tools was heavy
Su pandilla estaba lista para hacer lo que seaHis crew was ready to do whatev(er)
Tenía influencia, pero no intentaba convertirla en polvoHe got juice, but not tryin to turn in the powder
Ahora está quemando la olla y la está viendo burbujearNow he burnin the pot & he watchin in rock
Cortar, roca, intercambiar, reponerChop, rock, swap, recop
Cortar, roca, intercambiar, reponerChop, rock, swap, recop

(La, la la la la la la, la la la, la)(La, la la la la la la, la la la, la)
¡Corta, ¡Detente! ¡Te atraparon, somos policías!Chop, Stop! You popped, we cops!
Se tragó ese trabajo y corrió por la cuadraSwallowed that work and he ran up the block
Solo tiene trece años, no sabía qué significabaHe only thirteen, he ain't know what it mean
Pero le encanta el dinero, el Sueño AmericanoBut he lovin the green, the American Dream
(La, la la la la la la, la la la, la)(La, la la la la la la, la la la, la)
Su mamá le dijo que parara, y su papá estaba furiosoHis momma said stop, and he poppa was hot
No podía simplemente parar, porque podría haber sido disparadoCouldn't just stop, cause he coulda got shot
Lo llevaron al sur para enderezarloThey move him down south to straighten him out
Y aún así sigue vendiendo droga con una deuda en la casaAnd he still sellin dope with a bill on the house
(La, la la la la la la)(La, la la la la la la)
Pero ¿qué vas a hacer cuando todo dependa de ti?But what you gon' do when it's all up to you
Atrapado en una celda, no hay nada que hacer más queStuck in a cell, ain't nothin to do but
Contar la historia Contar la historiaTell the story Tell the story
Aquí vamos ahora..Here we go now..

[Estribillo][Chorus]

[Rhymefest][Rhymefest]
Jenny era mala, estaba suspendidaJenny was bad, she stayed on suspension
Se juntaba con chicos, le gustaba esa atenciónHung around guys, she like that attention
Daba a su papá una mención honorableGive her daddy an honorable mention
Él le escribía cartas mientras estaba en prisiónHe wrote her letters while he was in prison
Su hermano no estaba en casa, su mamá se había idoBrother ain't home, momma was gone
Trabajando doble turno, ahora ella estaba solaWorkin them doubles, now she all alone
Atrapada en casa sin comida ni teléfonoStuck at the crib with no food or a phone
¿En qué crees que se enfocaría una joven?What you think a young girl gon' be on?
Fiesta en la casa de Jen, la gente ibaParty at Jen's house, people would come
Tomando jarabe, fumando marihuanaSippin that sizzurp, hittin the blunt
Los menores podían venir y emborracharseUnderage kids could come and get drunk
¿Lo hice? Bueno, tal vez solo una vezDid I hit it? Well maybe just once
Tenía un novio, estaban enamoradosShe had a boyfriend, they was in love
Él tenía un trabajo, estaba vendiendo, ehHe had a job, he was sellin them, uh
Las mismas cosas en las callesSame shits on the streets
Ahora ella recibe dos cartas a la semana cantandoNow she gettin two letters a week singin
'Uno es el número más solitario que jamás harás'"One is the loneliest number that you'll ever do"
Cuando buscas amor y papá no está para abrazarWhen you're lookin for love and Daddy ain't there to hug
'Y dos es el número más solitario, es tan malo como uno'"And two is the loneliest number, it's as bad as one"
Cuando estás herida en el alma pensando que nada puede llenar ese vacíoWhen you're hurt in your soul thinkin nothin could fill in that hole

[Estribillo][Chorus]

[Rhymefest][Rhymefest]
Esto comienza a cansarmeThis is startin to get old
Me hace sentir como ballenas en un acuarioGot me feelin like whales in a fishbowl
En la ciudad donde los veranos pueden ser fríosIn the city where summers can get cold
Trae tu ejército y los Hummers serán robadosBring yo army and Hummers gon' get stole
Todos y sus mamás tienen mal créditoEverybody & they momma got bad credit
No importa, jugamos como si fuéramos atléticosIt don't matter, we ball like we athletic
Huyendo de la policía hasta que seamos asmáticosOn the run from the cops till we asthmetic
En casa con ese cinturón y tu trasero lo conocióIn the house with that belt and yo ass met it
Esto no es más que la vida de un joven del guetoThis ain't nothin but life for a ghetto youth
Que escribo y luego escupo en esta pequeña cabinaThat I write and then spit in this little booth
Si miento, aún lo mezclo con un poco de verdadIf I lie I still mix it with little truth
Y como el pequeño dap, hermano, soy prueba vivienteAnd like li'l dap nigga, I'm livin proof
No te enojes porque estoy atrapado en esta gloriaDon't get mad cause I'm stuck in this glory
Y ustedes raperos no tienen nada para míAnd y'all rappers ain't got nothin for me
Pero ahora supongo que laBut right now I guess the
Historia ha terminado Historia ha terminadoStory's over Story's over

[Estribillo x2][Chorus x2]

[Rhymefest][Rhymefest]
Dilo fuerte. Rhymefest. Allido Records, hombreSay it loud. Rhymefest. Allido Records, man
Documentamos la historia para tiWe document the story for you
Dejándolo claroPuttin it down
ChicagoChicago
Solo contamos la historiaWe just tell the story
¡Negro, no me aburras!Nigga don't bore me!
Nos vamosWe outta here