Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 238

Sister

Rhymefest

Letra

Hermana

Sister

(con Mike Payne)(feat. Mike Payne)

[Rhymefest][Rhymefest]
Sí, esta canción aquíYeah, this song right here
Es sobre muchas personas diferentes, mujeres que conozcoIs about a lot of different - people, women I know
Miembros de la familia, cosas por las que pasamos, ¿sabes?Family members, things we go through, y'know?
Y, simplemente significa que, hermana, entiendoAnd, it just means that, sister I understand
No puedes tener pruebas sin tribulacionesYou can't have trials without tribulations
Y a veces solo necesitamos que Dios lo resuelvaAnd umm, sometimes we just need God to work that out
Voy a seguir así, miraI'ma kick it like this, look

Este ritmo me recuerda a un salón, en una noche de miércolesThis beat reminds me of a lounge, on a Wednesday night
La chica relajándose en el bar no tenía amigos a la vistaShorty chillin at the bar ain't have no friends in sight
Me acerco y digo, 'Maldita chica, ¿qué haces esta noche?'I rolls up like, "Damn girl, what you in tonight?"
Ella levantó la vista y dijo, 'Así no quiero pasar mi vida'She looked up said, "This ain't how I wanna spend my life"
Lágrimas en su rostro, miedo en su rostroTears in her face, fear in her face
Hombre, esto no se trata de amor, ella se sentía avergonzadaMan this ain't about love, she was feelin disgraced
Dijo, 'En cinco años tengo tres hijos, dos padres diferentesShe said, "In five years I got three kids, two different dads
Estoy embarazada ahora y no sé quién es el padre'I'm pregnant now and I don't know who the father is"
Cosa pesada, me estaba contando todoHeavy thing, she was tellin me everything
Su madre se convirtió en viuda antes de tener el anillo de bodasHer mother became a widow before she got the wedding ring
La chica estaba encerrada en una prisión, quería liberarlaShorty was locked in a prison, I wanted to set her free
Pero no pude, así que me senté y escuchéBut I couldn't, so I sat and listened
Sin interrupciones, no la interrumpíWith no intermission, I didn't interrupt her
Para ser sincero, al principio solo quería acostarme con ellaTo tell the truth, originally I just wanted to fuck her
Pero, eh, pensé, maldita chica, ¿vas a estar bien?But, heh, I was like damn girl, you gon' be okay?
Ella se dio la vuelta y dijoShe turned around and said

[Estribillo: Mike Payne][Chorus: Mike Payne]
Sí, hermana, sé que a vecesYeahh, sister, I know that sometimes
Este mundo no te trata bien, síThis world don't treat you, right, yeah
Y hermana, sé que te dejóAnd sister, I know that he left you
con demasiadas responsabilidades, síwith too many, responsibilities, yeahhh

[Rhymefest][Rhymefest]
Mira, el amor no ama a nadieLook, love don't love nobody
Las drogas no aman a nadie, ¿por qué pones esa mierda en tu cuerpo?Drugs don't love nobody, so why you put that shit in your body?
Ahora no podemos tener una conversación decenteNow we can't have a decent conversation
Porque siempre está temblandoCause she always shakin
Al principio traté de negarlo, ahora me molestaI tried to deny it at first, it bothers me now
No pidas dinero, ya me has sacado diez dólaresDon't ask for money, you done ten dollar'd me out
Incluso me llevé a tus hijos cuando te echaron de la última casaI even took yo' kids when they put you out the last house
¡Pero no voy a cuidar a tus hijos mientras estás en una casa de crack!But I will not babysit while you in a crackhouse!
Y odiaría tener que entregarlos al estadoAnd I would hate, to turn 'em over to the state
Mira lo que hice, dejé que su maldita actitud se quedara y destrozara mi casaLook what I did, I let they bad-ass stay and just tear up my crib
Mientras me lastimabas, niño, horriblementeWhile you hurt me child, horribly
Me preguntó por qué mi mamá amaba más las drogas que a míHe asked me why my momma love drugs more than me
No pude responder, me senté y miré al cieloI couldn't answer, I sat back and peered in the sky
Pensé que estaba lloviendo, pero maldita sea, había lágrimas en mis ojosI thought it was rainin, but damn, there was tears in my eyes
Él dijo, '¿Vas a estar bien, Tío Che?'He was like you gon' be alright Uncle Che?
Yo dije, hombre, miraI'm like man, look

[Estribillo: Mike Payne][Chorus: Mike Payne]
Sí, hermana, ¿no sabesYeahh, sister, don't you know
Que vales más que el oro (mucho más que el oro), síYou're worth, more than gold (way more than gold) yeahhhh
Y hermana, ¿no sabesAnd sister, don't you know
Que veo lo que hay en tu alma, sí lo veo sí lo veoI sew what's in your, souuuuuuuulll, yes I do yes I do

[Mike Payne][Mike Payne]
Y sé que papá te hizo malAnd I know daddy did you wrong
Pero tienes que ser fuerteBut you gooo-hooot to be strong
Porque verás...Cause you will see...
El sol brillar... el sol va a brillarThe sun shine... the sun gonna shine
Sí, verás (verás, verás, verás)Yes you will see (you will see, you will see, you will see)
El sol brillar... (sí, sí, oh sí)The sun shine... (yeahhhhh yeahhhhh oh yeah)
El sol va a brillar (el sol va a brillar)The sun's gon' shine (the sun's gon' shine)
El sol va a brillar (el sol va a brillar)The sun's gon' shine (the sun's gon' shine)
El sol va a brillar (el sol va a brillar)The sun's GON' shine (the sun's GON' shine)
Dije que el sol va a brillar (el sol va a brillar)I said the sun's gon' shine (the sun's gon' shine)
Ohhhhhhhhhhhhhh hmmmmmmmmmmmmmOhhhhhhhhhhhhhh hmmmmmmmmmmmmm
Oh hermana, séOh sister I know
Hermana, sé que se pone muy difícil para ti nenaSister I know that it gets so hard for you babe
(No entiendes) Y por eso estoy aquí(You don't understand) And that's why I'm here
Nena, no deberías tener miedo (por eso te necesito)Baby you should have no fear (that's why I need ya)
Hermana hermana hermana hermana hermanaSister sister sister sister sister
[desvanece][fades out]


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rhymefest y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección