Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 262

Requiem / Burying Your Gods Forever

Rhymes of Destruction

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Requiem / Burying Your Gods Forever

With the last stop on your long way in
sight, and the preview of a metamorphose
into rotten flesh, you'll deny your god and
sing this last song:
"A divine comedy, about god's insanity, as a
grotesque theathre, based on hypocrisy"

+ Reverende Pater, benedic me, quio volo
confiteri peccata mea coran domino et de
Dominus Jesus Christi, sit in orde tuo et
super labiis tuis et sincere confetearis
peccata tua

+ Dominus noster Jesus Christus te absolvat
et ego, auctoritate Ipsius, te absolvo a
peccatis tuis. In nomine Patri et filii et
spiritus sancti Amen. Vade in pace

And now you embrace your pagan gods, and new
illusions you create, but after a while your
dogmatic conformism, makes your Odin the new Christ...

Requiem for your long dead god, as a shama-
nistic prophecy, a pagan ceremony for the
buried god... you'll never find 'm back!

Requiem / Burying your gods forever... and ever...

Réquiem / Enterrando tus dioses para siempre

Con la última parada en tu largo camino a la vista,
y el avance de una metamorfosis
en carne podrida, negarás a tu dios y
cantarás esta última canción:

'Una comedia divina, sobre la locura de Dios,
como un teatro grotesco, basado en la hipocresía'

+ Reverendo Padre, bendíceme, quiero
confesar mis pecados ante el Señor y que
el Señor Jesucristo esté en tu orden y
en tus labios y sinceramente confieses
tus pecados

+ Que nuestro Señor Jesucristo te absuelva
y yo, por su autoridad, te absuelvo de
tus pecados. En el nombre del Padre, del Hijo
y del Espíritu Santo. Amén. Ve en paz

Y ahora abrazas a tus dioses paganos, y nuevas
ilusiones creas, pero después de un tiempo tu
conformismo dogmático, hace que tu Odín sea el nuevo Cristo...

Réquiem por tu dios muerto hace mucho tiempo, como una profecía chamánica, una ceremonia pagana para el dios enterrado... ¡nunca los encontrarás de nuevo!

Réquiem / Enterrando tus dioses para siempre... y siempre...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rhymes of Destruction y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección