Lily of the Field

Lirio del Campo

Lily of the Field

Todo lo que tengo es solo porque Él lo ha provistoEverything that I got's only 'cause he has provided
No me llevo el crédito, así que ¿por qué me preocupo por lo que no puedo controlar?I don't get the credit, so why do I fret 'bout what I can't control?
Todo lo que necesito ya lo tengo, así que me lo recuerdaEverything that I need I have got, so I'm reminded
Puedo estar despreocupado bajo el cuidado de DiosI can be carefree in the care of God

Soy como el lirio del campoI'm like the lily of the field
Vivo mi vida como el gorriónI live my life like the sparrow
Mi corazón está anclado a tu voluntadMy heart is anchored to your will
No tengo que preocuparme por el mañanaDon't have to worry 'bout tomorrow
Veo tu corazón en cada detalleI see your heart in every detail
Tú tomas la delantera y yo te sigoYou take the lead and I will follow
Eres mi proveedor y mi escudoYou're my provider and my shield
No tengo que preocuparme por el mañanaDon't have to worry 'bout tomorrow

Si prestas tanta atención a las ortigas y floresIf you pay so much attention to nettles and flowers
¿Cuánta más compasión y afecto tienes por mí?How much more compassion and affection do you have for me?
Este es el único amor, amor sagrado, que he encontrado (que he encontrado)This is the only love, holy love, I have encountered (I have encountered)
Me da permiso para ser verdaderamente libre (tú me haces libre)It gives me permission to be truly free (you make me free)

Soy como el lirio del campoI'm like the lily of the field
Vivo mi vida como el gorrión (gorrión)I live my life like the sparrow (sparrow)
Mi corazón está anclado a tu voluntad (anclado a tu voluntad)My heart is anchored to your will (anchored to your will)
No tengo que preocuparme por el mañanaDon't have to worry 'bout tomorrow
Veo tu corazón en cada detalle (en cada detalle)I see your heart in every detail (in every detail)
Tú tomas la delantera y yo te sigoYou take the lead and I will follow
Eres mi proveedor y mi escudoYou're my provider and my shield
No tengo que preocuparme por el mañanaDon't have to worry 'bout tomorrow
Ve los próximos shows de popSee upcoming pop shows
Consigue boletos para tus artistas favoritosGet tickets for your favorite artists

El mañana ya tiene suficiente estrés, suficiente desordenTomorrow has enough stress, enough mess
Suficiente preocupación por sí mismoEnough worry on its own
¿Y qué puedes ganar de eso? (No hay necesidad de preocuparse)And what can you gain from it? (No need to worry)
No, no hay nada que ganar de eso (nada que ganar)No, there's nothing to gain from it (nothing to gain)
El mañana tiene suficiente dolor (suficiente dolor), suficiente carga (suficiente carga)Tomorrow has enough pain (enough pain), enough strain (enough strain)
Suficiente preocupación por sí mismoEnough worry on its own
¿Qué puedes ganar de eso? (¿Qué puedes ganar?)What can you gain from it? (What can you gain?)
No, no hay nada que ganar de eso (nada que ganar)No, there's nothing to gain from it (nothing to gain)

Soy como el lirio del campo (el lirio del campo)I'm like the lily of the field (the lily of the field)
Vivo mi vida como el gorrión (mi vida es como el gorrión)I live my life like the sparrow (my life's like the sparrow)
Mi corazón está anclado a tu voluntad (estoy anclado a tu voluntad)My heart is anchored to your will (I'm anchored to your will)
No tengo que preocuparme por el mañanaDon't have to worry 'bout tomorrow
Veo tu corazón en cada detalle (en cada detalle)I see your heart in every detail (in every detail)
Tú tomas la delantera y yo te sigoYou take the lead and I will follow
Eres mi proveedor y mi escudoYou're my provider and my shield
No tengo que preocuparme por el mañanaDon't have to worry 'bout tomorrow

Soy como el lirio del campoI'm like the lily of the field
Mi vida es como el gorriónMy life's like the sparrow
Confío en tu voluntadI'm trusting your will
Y no me preocupo por el mañanaAnd I'm not worry about tomorrow