Cups (When I'm Gone)

Vasos (Cuando me haya ido)

Cups (When I'm Gone)

Tengo mi boleto para el largo caminoI've got my ticket for the long way 'round
Dos botellas de whisky para el trayectoTwo bottle whiskey for the way
Y realmente me gustaría algo de dulce compañíaAnd I sure would like some sweet company
Oh, me voy mañana. ¿Qué dices?Oh, I'm leaving tomorrow. What do you say?

Cuando me haya ido (cuando me haya ido)When I'm gone (when I'm gone)
Cuando me haya ido (cuando me haya ido)When I'm gone (when I'm gone)
Vas a extrañarme cuando me haya idoYou're gonna miss me when I'm gone

Vas a extrañarme por mi cabelloYou're gonna miss me by my hair
Vas a extrañarme en todas partesYou're gonna miss me everywhere,
Vas a extrañarme cuando me haya idoYou're gonna miss me when I'm gone

Tengo mi boleto para el largo caminoI've got my ticket for the long way 'round
El que tiene la vista más bonitaThe one with the prettiest view

Tiene montañas, tiene ríosIt's got mountains, it's got rivers
Tiene bosques que te dan escalofríosIt's got woods that give you shivers
Pero sería mucho más bonito contigoBut it sure would be prettier with you

Cuando me haya ido (cuando me haya ido)When I'm gone (when I'm gone)
Cuando me haya ido (cuando me haya ido)When I'm gone (when I'm gone)
Vas a extrañarme cuando me haya idoYou're gonna miss me when I'm gone

Vas a extrañarme por mi forma de caminarYou're gonna miss me by my walk
Me extrañarás por mi forma de hablarYou'll miss me by my talk
Vas a extrañarme cuando me haya idoYou're gonna miss me when I'm gone

Tengo mi boleto para el largo caminoI've got my ticket for the long way 'round
Estos pies no fueron hechos para quedarse mucho tiempoThese feet weren't built to stay too long
Y me iré allí por mi cuentaAnd I'll go there on my own
Pero me extrañarás cuando estés en casaBut you'll miss me when you're home
Es por ti, querido, que canto esta canciónIt's for you, dear, that I sing this song

Cuando me haya ido (cuando me haya ido)When I'm gone (when I'm gone)
Cuando me haya ido (cuando me haya ido)When I'm gone (when I'm gone)
Vas a extrañarme cuando me haya idoYou're gonna miss me when I'm gone

Vas a extrañarme por mi cabelloYou're gonna miss me by my hair
Vas a extrañarme en todas partesYou're gonna miss me everywhere
Vas a extrañarme cuando me haya idoYou're gonna miss me when I'm gone

Cuando me haya idoWhen I'm gone
Cuando me haya idoWhen I'm gone
Vas a extrañarme cuando me haya idoYou're gonna miss me when I'm gone

Vas a extrañarme por mi forma de caminarYou're gonna miss me by my walk
Me extrañarás por mi forma de hablarYou'll miss me by my talk
Vas a extrañarme cuando me haya idoYou're gonna miss me when I'm gone