Leg je hoofd maar op m'n schouder

Pon tu cabeza en mi hombro

Leg je hoofd maar op m'n schouder

Pon tu cabeza en mi hombro, así no veré tus lágrimasLeg je hoofd maar op m'n schouder, dan zie ik je tranen niet
La chica que te dejó solo te trajo tristezaHet meisje dat jou heeft verlaten bracht jou toch enkel maar verdriet
Ahora solo conoces preocupaciones, y tu corazón duele tantoNu ken jij alleen maar zorgen, en je hart dat doet zo'n pijn
Pero si te quedas conmigo, hasta mañana, la olvidarásMaar als je bij me blijft, tot morgen, dan zul je haar vergeten zijn

No, no tienes por qué avergonzarte, deja que tus lágrimas fluyanNee, je hoeft je niet te schamen, laat je tranen nu maar gaan
Y olvida lo que pasó, ven, quédate conmigo a partir de ahoraEn vergeet wat eens gebeurde, kom, blijf bij mij van nu af aan

Pon tu cabeza en mi hombro, así no veré tus lágrimasLeg je hoofd maar op m'n schouder, dan zie ik je tranen niet
La chica que te dejó solo te trajo tristezaHet meisje dat jou heeft verlaten bracht jou toch enkel maar verdriet

No, no tienes por qué avergonzarte, deja que tus lágrimas fluyanNee, je hoeft je niet te schamen, laat je tranen nu maar gaan
Y olvida lo que pasó, ven, quédate conmigo a partir de ahoraEn vergeet wat eens gebeurde, kom, blijf bij mij van nu af aan