Mijn Bonnie is bij de matrozen

Mi Bonnie está con los marineros

Mijn Bonnie is bij de matrozen

Mi Bonnie está con los marinerosMijn Bonnie is bij de matrozen
Hace meses que no lo veoIk zag hem al maanden niet meer
En la despedida me dio rosas rojasBij 't afscheid gaf hij rode rozen
Y dijo: 'Dentro de un año volveré'En zei: "Binnen 't jaar keer ik weer"

Estribillo:refrain:
Una vez, una vez regresarás al puertoEenmaal, eenmaal kom je terug in de haven
Una vez, una vez te quedarás para siempre conmigoEenmaal, eenmaal blijf je voor altijd bij mij

Desde Boston me escribióUit Boston heeft hij me geschreven
Que pronto volvería a casaDat hij spoedig thuis komen zou
No se quedó mucho tiempo allíHij is 'r niet heel lang gebleven
Y escribió: 'Te extraño tanto'En schreef: "Ik verlang zo naar jou"

Estribillorefrain

Mi Bonnie puede confiar en míOp mij kan m'n Bonnie vertrouwen
Aunque estar solo no sea fácilAl valt 't alleenzijn niet mee
Su amor no se desvaneceráZijn liefde zal heus niet verflauwen
Prefiere estar aquí que en el marHij is liever hier dan op zee

Estribillorefrain