Onze Griek

El Griego en Casa

Onze Griek

'Tengo un griego en casa'k Heb een Griek in huis
Que solo come aceitunasDie eet alleen olijven
Tengo un griego en casa'k Heb een Griek in huis
Y quiere quedarse para siempreEn hij wil eeuwig blijven
Cuando baila sirtakiAls hij de sirtaki danst
Mi madre piensa que coqueteaDenkt m' n moeder dat ie sjanst
Y se esconde en mi camaEn zich in m' n bed verschanst
No, ella no quiereNee, dat wil ze niet

Estribillo:refrain:
Pero oh, ese gran griego negroMaar ach, die grote zwarte Griek
Solo ama la músicaHoudt toch alleen maae van muziek
Es muy simpáticoHij is geweldug sympathiek
Y lo demás se arreglaráEn met de rest loot het wel los
Digo yo, un hombre soloIk zeg maar zo, zo'n man alleen
¿A dónde irá en tierras extrañas?Waar moet ie in de vreemde heen
A veces solo al bosqueSoms in z'n eentje naar het bos
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh

Tengo un griego en casa'k Heb een Griek in huis
Y le gusta mi hermanaEn die houdt van m'n zuster
Cada vez que lo veoSteeds als ik 'm zie
Pienso ¡Caray, la besa!Denk ik Verhip, hij kust d'r
Cuando baila sirtakiAls hij de sirtaki danst
Mi madre piensa que coqueteaDenkt m n moeder dat ie sjanst
Y se esconde en su camaEn zich in haar bed verschanst
No, ella no quiereNee, dat wil ze niet

Estribillorefrain: