Namoro de Hoje

El Noviazgo de Hoy

Namoro de Hoje

Mi gente, les pido permisoMinha gente eu peço licença
Voy a contar todo bien claroVou contá tudo bem declarado
Lo que digo es pura verdadO que eu falo é pura verdade
Esto puede ser aprobadoIsto pode até ser aprovado

Estos noviazgos de hoy en díaEu esses namoro de hoje em dia
Ya no son como en tiempos pasadosNão é mais como os tempo passado
Hoy en día es una desvergüenzaHoje em dia é uma sem-vergonhice
La gente buena ya ha reclamadoGente boa já tem reclamado
Estos novios que son atrevidosEsses namorado que são assanhado
Que viven besándose en los murosQue vive beijando nos muro encostado

Este tipo de noviazgo modernoEsse tár de namoro moderno
Solo acepta a los padres relajadosSó aceita os pai relaxado
Dejan a las hijas vivir en la oscuridadDeixa as fia vivê pelos escuro
Paseando con sus noviosPasseando com seus namorado

Se ven escenas escandalosasSe vê cada cena escandalosa
Que nos avergüenzanQue a gente fica envergonhado
Jóvenes sin juicioMoça nova que não tem juízo
Saliendo con hombres casadosNamorando até homem casado
Yo no hago eso, sé que es pecadoEu não faço isso, eu sei que é pecado
Quiero respetar el sacramento sagradoQuero arrespeitá o sacramento sagrado

En el jardín cerca de casaNo jardim lá perto de casa
Casi siempre he notadoQuase sempre eu tenho notado
Todas las noches aparecen allíTodas as noite ali aparece
Las chicas del cuerno perforadoAs tarzinha do chifre furado

Los pillos ya están negandoOs malandro já tão negaciando
Cuando paso, están abrazadosQuando eu passo eles tão abraçado
Anhelo llegar en ese momentoEu cobiço chegar nessa hora
Con el látigo de cuero trenzadoCom o chicote de couro trançado
Y castigar a estos tipos desvergonzadosE cortar de reio esses cabra safado
Que no respetan y son malcriadosQue não dá respeito inda são malcriado

Mis señores que son padres de familiaMeus senhores que é pai de famia
Deberían tener más cuidadoPrecisava tomá mais cuidado
No deberían dejar a sus hijasNão devia deixá suas fia
En lugares oscuros y apartadosPros escuro em lugar retirado

Ciertos casos que siempre sucedenCertos causo que sempre acontece
Los padres son los más culpablesSão os pai os maior curpado
No mantienen a las hijas en casaNão segura as fia em casa
Caen en manos de hombres pervertidosCai na unha dos cara tarado
Y luego no sirve de nada molestar al comisarioE depois não adianta amolá o delegado
Los chicos están sueltos, están bien avisadosOs cabrito tão sorto, estão bem avisado