Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 281

Uma História de Love

Riana

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Uma História de Love

Era uma vez um amor que parecia perfeito
Dois corações unidos em um só peito
Mas no desfecho dessa história tão bonita
Uma tragédia veio e mudou a vida

Numa cidade pequena, onde tudo começou
Dois jovens apaixonados, o destino selou
Seus nomes eram Laura e Pedro, promessas de amor
No sorriso um do outro encontraram o seu valor

Era uma vez um amor que parecia perfeito
Dois corações unidos em um só peito
Mas no desfecho dessa história tão bonita
Uma tragédia veio e mudou a vida

Laura era uma bailarina, leve como o ar
Dançava com encanto, fazia todos se encantar
Pedro, um músico talentoso, acordes ao vento
Juntos, suas artes se mesclavam num só momento

Era uma vez um amor que parecia perfeito
Dois corações unidos em um só peito
Mas no desfecho dessa história tão bonita
Uma tragédia veio e mudou a vida

Os caminhos tortos da vida impediram a perfeição
Uma noite fatídica mudou tudo num instante
Laura e Pedro sofreram, com dor e aflição
Uma terrível batida os levou ao abismo constante

O carro em alta velocidade, a escuridão na pista
O silêncio ecoando, a tragédia sem aviso prévio
Laura e Pedro, unidos em um último momento
Se despediram com lágrimas, com um adeus fictício

Era uma vez um amor que parecia perfeito
Dois corações unidos em um só peito
Mas no desfecho dessa história tão bonita
Uma tragédia veio e mudou a vida

Mas algo aconteceu antes do trágico fim
Laura descobriu que em seu ventre um amor pulsava
A vida prevalecendo em meio à escuridão
Uma nova esperança, que o destino reservava

Era uma vez um amor que parecia perfeito
Dois corações unidos em um só peito
Mas no desfecho dessa história tão bonita
Uma tragédia veio e mudou a vida

Hoje, nos corações de todos que os amavam
A lembrança dessa história triste sempre vai estar
Mas a vida continua, com um novo capítulo a formar
Laura segue em frente, com seu bebê a cuidar, sem hesitar.

Una Historia de Amor

Era una vez un amor que parecía perfecto
Dos corazones unidos en un solo pecho
Pero en el desenlace de esta historia tan bonita
Una tragedia llegó y cambió la vida

En un pueblo pequeño, donde todo comenzó
Dos jóvenes enamorados, el destino selló
Sus nombres eran Laura y Pedro, promesas de amor
En la sonrisa del otro encontraron su valor

Laura era una bailarina, ligera como el aire
Bailaba con encanto, hacía que todos se encantaran
Pedro, un músico talentoso, acordes al viento
Juntos, sus artes se mezclaban en un solo momento

Los caminos torcidos de la vida impidieron la perfección
Una noche fatídica lo cambió todo en un instante
Laura y Pedro sufrieron, con dolor y aflicción
Un terrible golpe los llevó al abismo constante

El auto a alta velocidad, la oscuridad en la pista
El silencio resonando, la tragedia sin aviso previo
Laura y Pedro, unidos en un último momento
Se despidieron con lágrimas, con un adiós ficticio

Pero algo sucedió antes del trágico final
Laura descubrió que en su vientre un amor latía
La vida prevaleciendo en medio de la oscuridad
Una nueva esperanza, que el destino reservaba

Hoy, en los corazones de todos los que los amaban
El recuerdo de esta historia triste siempre estará
Pero la vida continúa, con un nuevo capítulo por formar
Laura sigue adelante, cuidando de su bebé, sin dudar.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Riana y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección