Mesara Papak Blues

Blues de la carnicería de Papak

Mesara Papak Blues

Llegan visitantes del extranjeroStizu gosti iz inostranstva
Traen regalos a la fronteraDonose poklone na granicu
El carnicero balcánico solemnementeBalkanski Kasapin svecano
Abre una nueva carniceríaOtvara novu klanicu
La carnicería bien surtidaKlanica dobro snabdevena
Una carnicería en la costaMesarska radnja na obali
Carne barata, precio convenienteJeftino meso, povoljna cena
¿Han probado la carne?Ljudetinu da li ste probali?
El Drina no está muy lejosDrina i nije mnogo daleko
El Danubio está cerca, también el SavaDunav je blizu, Sava takodje
Y ten cuidado de que no te escuche alguienI pazi da te ne cuje neko
Del aprendiz del gran líderOd pripravnika velikog vodje
Su esposa amasa con el rodilloNjegova zena satarom mase
Y saca a los serbios del cieloPa skida Srbe sa nebesa
Le sorprende cómo estos no tienen miedoCudi je kako se ovi ne plase
A la preparación serbia de la carneSrpske obrade srpskoga mesa