Pobeci Negde

Huir a algún lugar

Pobeci Negde

Huir a algún lugar, lejos, lo más lejosPobeci negde, daleko, sto dalje
Donde no se necesiten pastillas para dormir,gde ne trebaju pilute za spavanje,
huir a algún lugar, no sé nadar,pobeci negde, ne umem da plivam,
denme un chaleco salvavidas.dajte mi pojas za spasavanje.
Los taxistas atropellan palomas,Taksisti gaze golubove,
los meseros roban, saquean,konobari otimaju, kradu,
los monos violan en las entradas,majmuni siluju po ulazima
no quiero quedarme en la ciudad.necu da ostanem u gradu.
No hay inocentes mayores de 14,Nevinih preko 14 nema,
difícilmente respiro por la noche al acostarme,tesko disem uvece kad legnem
dentro de mí el suicida sueña,u meni samoubica drema,
tengo que escapar rápido.ja moram brzo da pobegnem.
Me pisan los callos los nerviosos y rápidos,Gaze mi po zuljevima nervozni i brzi,
me empujan los codos en los dientes,guraju mi laktove u zube,
me da igual quién me quiere, quién me odia,svejedno mi je ko me voli, ko me mrzi,
me da igual si me escupen, si me besan.svejedno mi je da l me pljuju, da l me ljube.
Huir a algún lugar, lejos, lo más lejosPobeci negde, daleko, sto dalje
donde no se necesiten pastillas para dormir,gde ne trebaju pilule za spavanje,
huir a algún lugar, no sé nadar,pobeci negde, na umem da plivam,
denme un chaleco salvavidas.dajte mi pojas za spasavanje.