Pandorina kutija

La caja de Pandora

Pandorina kutija

La tierra ha estado en colapso desde hace tiempo,Zemlja je odavno u kolapsu,
con un montón de caras sospechosas,ima sijaset sumnjivih lica,
la mayoría yace y se pudre en la cárcel,veæina leži i trune u apsu,
la audiencia no sabe quién es el asesino.publika ne zna ko je ubica.

Y cada vez hay más autoproclamados,I sve je više samozvanaca,
todos haciendo cuentas sin cremas,svi prave raèun bez krèmara,
se pasean un montón de extranjeros arrogantes,vrzma se brdo bahatih stranaca,
en el cielo bandadas de buitres.na nebu jata lešinara.

Ninguna cabeza está sobria,Nijedan glava nije trezna,
la vida se ha reducido a una pura lotería,život se sveo na èistu lutriju,
nadie sabe el verdadero final de la película:pravi kraj filma niko ne zna:
¿quién abrió la caja de Pandora?ko je otvorio Pandprinu kutiju?

La trama es excelente, la historia está tensa,Odliènog zapleta prièa je napeta,
todo eso interesa a la gente común,sve to zanima obiènu raju,
y la multitud espera como un arma cargadai masa èeka ko puška zapeta
¿quién sobrevivirá al final?ko li æe da preživi na kraju.

Aquí muere incluso un traficante de drogas,Evo pogibe i narko - diler,
entre bandas ha estallado la guerra,izmeðu bandi došlo je do rata,
como si Hitchcock hubiera dirigido un thriller,ko da je Hièkok režirao triler,
y habrá de nuevo muertos como lodo.i biæe opet mrtvih ko blata.

Ninguna cabeza está sobria,Nijedan glava nije trezna,
la vida se ha reducido a una pura lotería,život se sveo na èistu lutriju,
nadie sabe el verdadero final de la película:pravi kraj filma niko ne zna:
¿quién abrió la caja de Pandora?ko je otvorio Pandprinu kutiju?