Po livadi rosnoj

Por el prado húmedo

Po livadi rosnoj

Por el prado húmedo caminabas descalzaPo livadi rosnoj setala si bosa
y te moqueaste, te goteaba de la narizpa si mi nazebla curi ti iz nosa
aquí tienes, alma, un pañuelo limpioevo tebi duso maramica cista
tómalo libremente, no soy comunistaslobodno je uzmi nisam komunista

¡No soy comunista!Nisam komunista!

Toma té y aspirina para calentarteCaj i aspirine popij da se zgrejes
ya no babees más, comienza a reírtevise ne slinavi pocni da se smejes
tenía un trébol de cuatro hojasdetelinu nadjoh sa cetiri lista
aquí tienes para la suerte, no soy comunistaevo ti za srecu nisam komunista

¡No soy comunista!Nisam komunista!

La estatua fue retirada de la plaza del puebloSa seoskog trga sklonjena je bista
la tiraron en algún lugar, no hay comunistasbacena je negde nema komunista
les dijimos adiós y 'hasta la vista'rekli smo im zbogom i 'asta la vista
no tengas miedo, no hay comunistasnemoj da se plasis nema komunista

No hay comunistas!Nema komunista!