Se For Pra Ser

Si Es Para Ser

Se For Pra Ser

Todo el mundo tiene a alguienTodo mundo tem alguem
Incluso los que no tienen a nadieAte os sem ninguem
El destino se encargaráO destino vai tratar
De unirlos tambiénDe unir eles tambem

Sin importarIndependente
La hora o el lugarDa hora ou do lugar
Quien nació para estar contigoQuem nasceu pra ser seu
Te encontraráVai te encontrar

En la fila del panNa fila do pão
O en la heladeríaOu na sorveteria
En la fiesta de San JuanFesta de são joão
O incluso en la loteríaOu ate na loteria

Si es para serSe for pra ser
Va a sucederVai acontecer

Ya sea en la orilla del marSeja a beira mar
O dentro del autobúsOu dentro do busão
En una mesa de barEm uma mesa de bar
Incluso en la construcciónAté na construção

Solo déjalo fluirÉ só deixar rolar
Que va a sucederQue vai acontecer

El destino te tiene reservado a alguienO destino te reservou alguem
Capaz de amarteCapaz de te amar
Y de hacerte bienE de te fazer bem
Parece que tarda en llegarPra chegar parece que demora
Pero estará ahíMas estará ai
Cuando sea el momentoQuando for a hora
Porque cuando lleguePois quando chegar
Nunca se iráNunca mais vai embora