Marca do Amor

La Marca del Amor

Marca do Amor

Otro más que habla vivo, para tu reinoMais um que fala vivo, pra o teu reino
Vacío de amor; dentro del pechoVazio de amor; dentro do peito
Otro más que no puede mirar; en los ojosMais um que não consegue olhar; nos olhos
De quien un día; lastimó su corazónDe quem um dia; machucou seu coração
Señor, no quiero ser otro más, como un trofeoSenhor, não quero ser mais um, como um troféu
Solo para mostrarle a aquel que no me ayudóSó pra mostrar pra aquele que não me ajudou
Quien tiene la marca de tu gran amor, también tendráQuem tem a marca do teu grande amor, também terá
El vínculo de la perfección de quien sabe amarO vinculo da perfeição de quem sabe amar
De qué sirve; la lengua de los ángeles; que hableDe que adianta; a língua dos anjos; eu falar
Si no amo a quien veo no puedo amarte a ti.Se eu não amo a quem vejo eu não posso pra te amar.

No pagaré el mal con malNão irei pagar o mal com mal
No humillaré a quien me humillóNão vou humilhar quem me humilhou
Si tengo la marca del amor; puedo imitar a mi señorSe eu tenho a marca do amor; posso imitar meu senhor
Él me enseñó a perdonar, incluso amar a mis enemigosEle me ensinou perdoar, até meus inimigos amar
Combatir el mal con el bienCombater o mal com o bem
Sin el amor de Dios, solo seré otro más,Sem o amor de Deus, só serei mais um alguém,
O nadie.Ou ninguém.

Para imitar tus pasos no puedo correr,Pra imitar teus passos não posso correr,
Es caminando con mi cruz que venceré,É caminhando com minha cruz que vou vencer,
Tu palabra, señor no es una sugerenciaTua palavra, senhor não é sugestão
Es un mandamiento para mi corazón.É mandamento pro meu coração.
El espíritu santo se manifestará, en la carne tan pecaminosa.O espírito santo manifestará, na carne tão pecaminosa.
Rompiendo el silencio liberando el perdón,Quebrando o silêncio liberando o perdão,
Rescatando el principio, restaurando la visión,Resgatando o princípio, restaurando a visão,
De qué sirve la lengua de los ángeles que hableDe que adianta a língua dos anjos eu falar
Si no amo a mi prójimo, no sirvo para amarte.Se eu não amo o meu próximo, não sirvo pra te amar.

... O nadie, o nadie... Ou ninguem, ou ninguem