Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 215

Sete Erros

Ricardo Augusto

Letra

Siete Errores

Sete Erros

Tá distante, con cara de pocos amigos, no se entiendeTá distante, emburrada de cara amarrada não dá pra entender
Y la costumbre de no decir nada, no sé qué hice o dejé de hacerE a mania de não falar nada não sei o que fiz ou deixei de fazer
¿Será que sin darme cuenta te lastimé?Será que sem querer te magoei?
Sinceramente, no lo séSinceramente eu não sei

La toalla en la cama no la olvidéA toalha em cima da cama eu não esqueci
Y no recuerdo la última vez que salí a beber y perdí la noción del tiempoE nem lembro da ultima vez que saí pra beber e da hora perdi
No hay explicación, estoy aquí pensandoNão tem explicação to aqui pensando
Si son mis siete erroresSe são meus sete erros
¡Los que te están molestando!Que estão te incomodando!

El primer error es recordar el sabor de tu beso todo el díaO primeiro erro é lembrar o gosto do seu beijo o dia inteiro
El segundo es elogiarte cuando te cortas el cabelloO segundo é te elogiar quando corta o cabelo
El tercero es saber de memoria todo lo que te gustaO terceiro é saber de cor e salteado tudo que "cê" gosta
Y el cuarto es siempre afirmar que eres mi mejor apuestaE o quarto é sempre alegar que você é minha melhor aposta
El quinto error es llegar del trabajo y saber cómo fue tu díaQuinto erro é chegar do trabalho e saber como foi o seu dia
Y saber si estás molesta cuando la respuesta es vacíaE saber se está magoada quando a resposta é vazia
El sexto error es no olvidar las fechas especialesSexto erro é não esquecer as datas especiais
Y el séptimo error: ¡Amarte demasiado!E o sétimo erro: Te amar demais!

La toalla en la cama no la olvidéA toalha em cima da cama eu não esqueci
Y no recuerdo la última vez que salí a beber y perdí la noción del tiempoE nem lembro da ultima vez que saí pra beber e da hora perdi
No hay explicación, estoy aquí pensandoNão tem explicação to aqui pensando
Si son mis siete erroresSe são meus sete erros
¡Los que te están molestando!Que estão te incomodando!

El primer error es recordar el sabor de tu beso todo el díaO primeiro erro é lembrar o gosto do seu beijo o dia inteiro
El segundo es elogiarte cuando te cortas el cabelloO segundo é te elogiar quando corta o cabelo
El tercero es saber de memoria todo lo que te gustaO terceiro é saber de cor e salteado tudo que cê gosta
Y el cuarto es siempre afirmar que eres mi mejor apuestaE o quarto é sempre alegar que você é minha melhor aposta
El quinto error es llegar del trabajo y saber cómo fue tu díaQuinto erro é chegar do trabalho e saber como foi o seu dia
Y saber si estás molesta cuando la respuesta es vacíaE saber se está magoada quando a resposta é vazia
El sexto error es no olvidar las fechas especialesSexto erro é não esquecer as datas especiais
Y el séptimo error: ¡Amarte demasiado!E o sétimo erro: Te amar demais!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ricardo Augusto y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección