Está Escrito

Está Escrito

Está Escrito

Te amaré con todo mi corazónTe amarei de todo meu coração
Y con toda mi alma es la instrucciónE de toda minha da alma é a instrução
Con toda mi fuerza así seguiréDe toda minha força assim eu vou
Caminando en el camino que el Señor ordenóAndando no caminho que o Senhor ordenou
No tengo otros dioses delante de tiNão tenho outros deuses diante de ti
Imagen de escultura, no hice para míImagem de escultura, não fiz para mim
Ni semejanza de lo que hay en el cieloNem semelhança do que há no céu
Ni abajo en la tierra ni en IsraelNem embaixo na terra né Israel
Ni en las aguas debajo de la tierraNem nas aguas debaixo terra
Para no ser influenciado por ellasPara não ser influenciado por elas
No me inclinaré ni las serviréNão me encurvarei e nem as servirei
El Señor mi Dios es celoso, lo séO Senhor meu Deus é zeloso eu sei
No mataré, no cometeré adulterioNão matarei, não adulterarei
No robaré, no codiciaréNão furtarei, não cobiçarei
No daré falso testimonioNão direi falso testemunho
Con mi prójimo seré justoCom o meu próximo serei justo

Te serviré con todo mi corazónVou te servi de todo meu coração
Obedeciendo al Señor todos oiránObedecendo ao Senhor todos ouvirão
Está escrito que a Él amarásEstá escrito a Ele amarás
Sólo a Él adorarás y sólo a Él servirásSó a Ele adorarás e só Ele servirás

Al Señor mi Dios temeréAo Senhor meu Deus eu temerei
Le serviré, no lo tentaréEu servirei, não o tentarei
En sus caminos andaréNos seus caminhos andarei
Otros dioses no seguiréOutros deuses não seguirei
De los pueblos que están a mi alrededorDos povos que estão ao meu redor
Verán que hay un Dios, uno soloEles verão que há um Deus, um só
El Dios vivo, el Rey eternoO Deus vivo, o Rei eterno
Que nos muestra el camino correctoQue nos mostra o caminho correto
Sus mandamientos y estatutosSeus mandamentos e estatutos
Sus juicios y testimoniosSeus juízos e testemunhos
Sus decretos y su leyOs seus decretos e a sua lei
Guardaré, no me desviaréGuardarei não me desviarei
Comparto el evangelio de CristoCompartilho o evangelho de Cristo
Sufro por el amor de los elegidosSofro pelo amor dos escolhidos
Amaré a mi prójimo como a mí mismoAmarei o meu próximo como a mim mesmo
Cumpliendo el segundo mandamientoCumprindo o segundo mandamento