Um Dia Cantei Amores

One Day I Sang Loves

Um Dia Cantei Amores

One day I sang lovesUm dia cantei amores
In the words of a writtenNas palavras de um escrito
They had a lot of wantingTinham muito de querer
And such beautiful dreamsE sonhares tão bonitos
They had spilled moonsTinham luas derramadas
And complete longingsE saudades por inteiras
So many delicate shinesTantos brilhos delicados
Upon the face of the starsSobre a face das estrelas

One day I sang lovesUm dia cantei amores
Aromatic on the ponchoAromados sobre o poncho
And desires of arrivalE desejos de chegada
In the looks of some ranchNos olhares de algum rancho
Santa Fé, clay formSanta Fé, forma de barro
Of the very small roadsDas estradas tão pequenas
Some dew flowersAlguma flor dos orvalhos
For your dark braidPra tua trança morena

One day I sang lovesUm dia cantei amores
Others I didn't singOutros tantos não cantei
In the many times, poetryNas tantas vezes, poesia
For the loves that I lovedPra os amores que eu amei
And those I forgot over timeE os que esqueci pelo tempo
To live in these truthsDe viver nessas verdades
I preferred to keep in the hoursPreferi guardar nas horas
Of just feeling nostalgiaDe apenas sentir saudade

One day I sang lovesUm dia cantei amores
Like the pains of some riverFeito as dores de algum rio
That the current on your lipsQue a correnteza em teus lábios
Touched your skin and disappearedTocou tua pele e sumiu
Maybe never againTalvez para nunca mais
For everything that is not understoodPra tudo que não se entende
When maybe it comes to an endQuando talvez chegue ao fim
What I thought was foreverO que pensei ser pra sempre

One day I sang lovesUm dia cantei amores
Then I didn't want to sing anymoreDepois não quis mais cantar
I kept only wordsGuardei apenas palavras
That remained in your placeQue ficaram em teu lugar
Of those that silence itselfDessas que o próprio silêncio
Speaks for being a dreamerFala por ser sonhador
One day I sang lovesUm dia cantei amores
Without having a love in my heartSem ter no peito um amor