Carnaval da Vida

Carnaval de la Vida

Carnaval da Vida

Llegó el carnavalChegou o carnaval
La plaza es nuestro lugarA praça é nosso lugar
Maravilloso es la fuerza del tríoMaravilha é a força do trio
Toda la ciudad va a bailarToda cidade vai dançar
Lo que pasó, pasóO que passou, passou
Es hora de celebrarÉ hora de comemorar
Maravilloso es la fuerza del tríoMaravilha é a força do trio
Toda la ciudad va a cantarToda a cidade vai cantar
Levanto la mano de la multitudLevanto a mão da multidão
Con la melodía y la canciónCom a melodia e a canção
Llegó el momento de nuestra vozChegou a vez da nossa voz
En la vibración de todos nosotrosNa vibração de todos nós
Emociones, hay millones y millones de pasionesEmoções, tem milhões e milhões de paixões
Ven a jugar, ven aquí conmigoVem brincar, vem pra junto de mim
Nuevo amor es asíNovo amor é assim
Emociones, hay millones y millones de cancionesEmoções, tem milhões e milhões de canções
Así fue como todo comenzóFoi assim que tudo começou
Cuando tú pasasteQuando você passou
En el carnaval de la vidaNo carnaval da vida
La vida es saltarA vida é pular
Vida, ansiosa es jugarVida, ávida é brincar
Vida, imita este carnavalVida, imita esse carnaval
En el carnaval de la vidaNo carnaval da vida
La vida es soñarA vida é sonhar
Vida, vida es amarVida, vida é amar
Vida, imita este carnavalVida, imita esse carnaval