Traducción generada automáticamente
A Menina
Ricardo Chaves
A Menina
Caí a noite o céu escuro
a chuva é fina, da janela
eu vejo, vem vindo uma menina,
o sorriso, o corpo, os olhos
tudo me fascina, a que bom
seria está nos braços dela.
Quando o sol levanta é sempre
uma agonia, lembro da menina que
pela janela eu via, por mais
uma noite, por mais um dia.
Me pergunto será que ela vai
ser minha, se é loucura o que
vou fazer, não consigo evitar se
a menina que apareceu fez minha
cabeça virar.
Outra noite chega e eu olho na
janela, imagino a cena um beijo
de novela. passa o tempo só o
silêncio da rua vazia, ah que bom
seria esta nos sonhos dela.
La Niña
Caída la noche, el cielo oscuro
la lluvia es ligera, desde la ventana
la veo venir, una niña,
la sonrisa, el cuerpo, los ojos
todo me fascina, qué bueno
sería estar en sus brazos.
Cuando el sol se levanta siempre
es una agonía, recuerdo a la niña que
por la ventana veía, por una
noche más, por un día más.
Me pregunto si será mía, si es una locura lo que
voy a hacer, no puedo evitarlo si
la niña que apareció hizo que mi
cabeza diera vueltas.
Otra noche llega y miro por la
ventana, imagino la escena, un beso
de novela. Pasa el tiempo solo el
silencio de la calle vacía, ah qué bueno
sería estar en sus sueños.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ricardo Chaves y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: