Pot-Pourri: Seu Melhor Amigo / O Que é Que Há

Pot-Pourri: Tu mejor amigo/Qué hay

Pot-Pourri: Seu Melhor Amigo / O Que é Que Há

Mira, chicaOlha, menina
Muestra tus pensamientosMostra o seu pensamento
Dentro de esa cabeza lo séDentro dessa cabeça eu sei
Que tiene un universoQue tem um universo

Siéntelo, chicaSinta, menina
Todo lo que ofrezcoTudo que eu ofereço
Una hermosa canciónUma canção bonita
Y mi amor sinceroE o meu amor sincero

No te lo prometo y no pido nada másNão prometo e nem peço nada mais
Quiero tenerte conmigo (quiero)Quero é ter você comigo (eu quero)
Tu sonrisa nuestro amor y nuestra pazSeu sorriso nosso amor e nossa paz
Voy a ser tu mejor amigoSerei seu melhor amigo
Voy a ser tu mejor amigoSerei seu melhor amigo

¿Qué es eso?O que é que há?
¿Qué estás haciendo?O que é que tá
PasandoSe passando
¿Con esa cabeza?Com essa cabeça?

¿Qué es eso?O que é que há?
¿Qué estás haciendo?O que é que tá
Me estoy perdiendo por esoMe faltando prá que
¿Te conozco mejor?Eu te conheça melhor?

Así que puedo vertePrá que eu te receba
Sin choqueSem choque
Así que puedo entendertePrá que eu te perceba
Con el toque de las manosNo toque das mãos
Tu corazónO teu coração

¿Qué es eso?O que é que há?
¿Por qué hayPorque é que há
Hasta luegoTanto tempo
Usted no buscaVocê não procura
¿Mi hombro?Meu ombro?
¿Por qué sería eso?Porque será?

¿Por qué sería eso?Porque será?
Deje que este fuegoQue esse fogo
No se quemaNão queima
¿Qué tienes que quemar?O que tem prá queimar?
Que no amamosQue a gente não ama

Lo que tienes que amarO que tem prá se amar
Que el sol se poneQue o sol tá se pondo
Y no nos soltamosE a gente não larga
Esta angustia de la miradaEssa angústia do olhar
¡Lo hay! ¡Ja, ja, ja!Há! Haaaá!

¡Llámame!Telefona!
No me dejes huirNão deixa que eu fuja
Ocupo los espacios vacíosMe ocupa os espaços vazios
Me arranca de esa ansiedadMe arranca dessa ansiedade
Llévame adentro, cálmateMe acolhe, me acalma
En tus brazos suavesEm teus braços macios
¡Suave!Macios!

¿Qué es eso?O que é que há?
¿Qué estás haciendo?O que é que tá
PasandoSe passando
¿Con mi cabeza?Com a minha cabeça?