Eu Tento

Intento

Eu Tento

IntentoEu Tento
Ricardo CristofoliniRicardo Cristofolini

¿Cuántas veces tendré que decir lo que siento por ti?Quantas vezes vou ter que dizer o que sinto por você
¿Cuántas veces tendré que esconder las mentiras de ti?Quantas vezes vou precisar esconder as mentiras de você

Si digo la verdad, te enojasSe falo a verdade, você se irrita
Si digo mentiras, te lastimasSe falo mentiras, você se magoa
Si me quedo callado, piensas que estoy bromeandoSe fico calado, pensa que estou zuando
Si hablo demasiado, crees que estoy mintiendoSe fala demais, acha que estou blefando

Ya no quiero másNão quero mais
Ya no quiero másNão quero mais

Si me quedo en la puerta, dices que te estoy apurandoSe eu fico na porta, diz que estou te apressando
Si me quedo en la habitación, dices que estoy atrasadoSe fico no quarto, diz que eu to atrasado
Si quiero salir, dices que no te doy atenciónSe eu quero sair, diz que eu não dou atenção
Si te doy atención, vienes a decir que es demasiadoSe eu dou atenção, vem dizer que é demais

¡Qué indecisión!Mas que indecisão
¡Qué indecisión!Mas que indecisão

Si vamos a salir y elijo la ropaSe vamos sair e eu escolho a roupa
Dices que soy anticuado y no sé vestirmeDiz que eu sou careta e não sei me vestir
Si en algún momento pides mi opiniónSe em algum momento pede minha opinião
Vienes a decir que no pienso y eliges la otra opciónVem falar que eu não penso e escolhe a outra opção

Ya no quiero másNão quero mais

Intentar y tratar de pensarTentar e tentar em pensar
Pensar en intentarPensar em tentar
No quiero pensarNão quero pensar
En intentarEm tentar

No intentar pensar en intentarNão tentar pensar em tentar
O intentar pensar en intentarOu tentar tentar pensar
Pero pensar en intentarMas pensar em tentar
Ni pensarNem pensar

No intentar pensar en intentarNão tentar pensar em tentar
No intentar o pensar en intentarNão tentar ou pensar em tentar
Ni pensarNem pensar