A Viagem

El viaje

A Viagem

Hay un camino enorme por recorrerHá uma estrada enorme a percorrer
Hay un horizonte, pero el sol no me deja verHá um horizonte mas o sol não me deixa ver
Hay mucho por descubrirHá tanta coisa por descobrir
Hay un puente, pero no sé si el cruce me sonreiráHá uma ponte mas eu não sei se a travessia me vai sorrir

No lo sé. No lo séEu não sei
¿Qué pasará?O que irá acontecer
No lo sé. No lo séEu não sei

No lo sé. No lo séEu não sei
Si el karma me venceSe o carma me irá vencer
No lo sé. No lo séEu não sei

No lo sé. No lo séEu não sei
Lo que el viento me traeráO que o vento me irá trazer
No lo sé. No lo séEu não sei

¿Cómo va a ser? No lo séComo vai ser eu sei lá
Sólo mañana me lo diráSó o amanha me dirá

Porque la vida es un viajePorque a vida é uma viagem
Y nadie te da un paseoE ninguém te dá boleia
En frente hay un paisajeEm frente há uma paisagem
No sé si es realQue não sei se é verdadeira
Parece un espejismoParece uma miragem
Me atrae mi ideaDesenhada á minha ideia
Y creo que tengoE eu creio ter
Creo que lo he hechoEu creio ter
Creo que tengo la fuerza para caminarCreio ter forças para andar
Oh, vayaWow oh
A caminarPara andar
Oh, vayaWow oh
A caminarPara andar
Oh, vayaWow oh
A caminarPara andar
Oh, vayaWow oh
A caminarPara andar

Y hay un camino enorme por recorrerE há uma estrada enorme a percorrer
Hay colinas y valles que sólo después me doy cuentaHá montes e vales que só mais tarde eu irei perceber
Y veo vidas pasando por míE eu vejo vidas a passar por mim
Y todos son una historia interminableE todas elas são uma história sem fim

Y no séE eu não sei
¿Cómo van a terminar?Como irão acabar
No lo sé. No lo séEu não sei

No lo sé. No lo séEu não sei
Si es seguro viajarSe é seguro viajar
No lo sé. No lo séEu não sei

No lo sé. No lo séEu não sei
Lo que el futuro dejaráO que o futuro irá deixar
No lo sé. No lo séEu não sei

¿Cómo va a ser? No lo séComo vai ser eu sei lá
Sólo mañana te lo diráSó o amanhã o dirá

Porque la vida es un viajePorque a vida é uma viagem
Y nadie te da un paseoE ninguém te dá boleia
En frente hay un paisajeEm frente há uma paisagem
No sé si es realQue não sei se é verdadeira
Parece un espejismoParece uma miragem
Me atrae mi ideaDesenhada á minha ideia
Y creo que tengoE eu creio ter
Creo que lo he hechoEu creio ter
Creo que tengo la fuerza para caminarCreio ter forças para andar

Porque la vida es un viajePorque a vida é uma viagem
Y nadie te da un paseoE ninguém te dá boleia
En frente hay un paisajeEm frente há uma paisagem
No sé si es realQue não sei se é verdadeira
Parece un espejismoParece uma miragem
Me atrae mi ideaDesenhada á minha ideia
Y creo que tengoE eu creio ter
Creo que lo he hechoEu creio ter
Creo que tengo la fuerza para caminarCreio ter forças para andaar,
Caminar, caminarPara andaar, para andaaar,
Caminar, caminarPara andaar, para andaar,
Caminar, caminarPara andaaaaar, para andaar,
¡A caminar, a caminar!Para andaar, para andar!