Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 89

Sob o Véu do Luar

Ricardo Di Carvalho

Letra

Bajo el Velo de la Luna

Sob o Véu do Luar

Bajo el velo de la luna que te beséSob o véu do luar que eu te beijei
Fue en la noche interminable que te améFoi na noite sem fim que eu te amei
Una estrella sonrió solo para nosotros dosUma estrela sorriu só para nós dois
El horizonte se abrió cuando nos amamosO horizonte se abriu nos amamos pois

Sí, fue demasiado buenoPois é foi bom demais
Un amor así no tiene igualAmor assim não tem igual
Sí, fue demasiado buenoPois é foi bom demais
Deja tu ropa ahí en el tendederoDeixa sua roupa lá no varal
Sí, fue demasiado buenoPois é foi bom demais
Quiero sentir tu emociónQuero sentir sua emoção
Sí, fue demasiado buenoPois é foi bom demais
Entrégate por completo a esta pasiónSe entrega de vez a essa paixão

Cuando cae la noche, oh morenaQuando a noite cai ô morena
Es cuando la sed llega, oh morenaé que a sede vem ô morena
Satisface ese deseo, oh morena, oh morenaMata essa vontade ô morena, ô morena
Déjalo para nadie, oh morenaDeixa pra ninguém ô morena

Sostén tu falda, morena, oh morenaSegura sua saia morena, ô morena
No me dejes ver, oh morenaNão me deixa ver, ô morena
No me mires así, oh morena, oh morenaNão me olha assim ô morena, ô morena
Voy a enloquecer, oh morenaVou enlouquecer, ô morena

Sí, fue demasiado buenoPois é foi bom demais
Un amor así no tiene igualAmor assim não tem igual
Sí, fue demasiado buenoPois é foi bom demais
Deja tu ropa ahí en el tendederoDeixa sua roupa lá no varal
Sí, fue demasiado buenoPois é foi bom demais
Quiero sentir tu emociónQuero sentir sua emoção
Sí, fue demasiado buenoPois é foi bom demais
Entrégate por completo a esta pasiónSe entrega de vez a essa paixão

El gallo cantó, amanecióO galo cantou, o dia nasceu
El sol ya iluminó, quien bebió, bebióSol já clareou, quem bebeu, bebeu
Esta mujer loca, desequilibradaÊta muié doida, desajustada
Ella agarra un arma, mango de azadaEla pega em arma, cabo de enxada
El tiempo se cerró, la gente enloquecióO tempo fechou, povo enlouqueceu
Qué buen beso me disteÊta beijo bom, que ocê me deu
Vámonos ahora, déjalo estarVamo embora agora, deixa pra lá
Vamos a casa, vamos a enamorarnosVamo para casa, vamo namorar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ricardo Di Carvalho y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección