Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.143

Temporal de Amor / Desculpa, Mas Eu Vou Chorar

Ricardo e João Fernando

Letra

Temporal de Amor / Perdón, Pero Voy a Llorar

Temporal de Amor / Desculpa, Mas Eu Vou Chorar

Lluvia en el techoChuva no telhado
Viento en la puertaVento no portão
Y yo aquí en esta soledadE eu aqui nessa solidão

Cierro la ventanaFecho a janela
Está frío nuestro cuartoTá frio o nosso quarto
Y yo aquí sin tu abrazoE eu aqui sem o teu abraço

Loco por sentir tu olorDoido prá sentir seu cheiro
Loco por sentir tu saborDoido prá sentir seu gosto
Ansioso por besar tu besoLouco prá beijar seu beijo
Matar la añoranzaMatar a saudade
Este deseo míoEsse meu desejo

A ver si no tardas muchoVê se não demora muito
El corazón está quejándoseCoração tá reclamando
Trae pronto tu cariñoTraga logo o seu carinho
Estoy aquí solo, te estoy esperandoTô aqui sozinho, tô te esperando

Cuando lleguesQuando você chegar
Quítate esa ropa mojadaTira essa roupa molhada
Quiero ser la toallaQuero ser a toalha
Y tu cobertorE o seu cobertor

Cuando lleguesQuando você chegar
Hago que la añoranza se vayaMando a saudade sair
Va a tronar, va a caerVai trovejar, vai cair
Un temporal de amorUm temporal de amor

Cuando lleguesQuando você chegar
Quítate esa ropa mojadaTira essa roupa molhada
Quiero ser la toallaQuero ser a toalha
Y tu cobertorE o seu cobertor

Cuando lleguesQuando você chegar
Hago que la añoranza se vayaMando a saudade sair
Va a tronar, va a caerVai trovejar, vai cair
Un temporal de amorUm temporal de amor
Un temporal de amorUm temporal de amor
Un temporal de amorUm temporal de amor.

Las luces de la ciudad encendidasAs luzes da cidade acessa
Iluminando la foto sobre la mesaClareando a foto sobre a mesa
Y yo aquí encerrado en este apartamentoE eu comigo aqui trancado nesse apartamento
Mirando el brillo de los farosOlhando o brilho dos faróis
Me encuentro pensando en nosotrosEu me pego a pensar em nós
Volando a la velocidad de mis pensamientosVoando na velocidade do meu pensamento

Salgo a buscarteE saio a te procurar
En las esquinas, en cualquier lugarNas esquinas, em qualquer lugar
Y a veces llego a encontrarte en un trago de cervezaE às vezes chego a te encontrar num gole de cerveja
Y cuando llega la lucidezE quando vem a lucidez
Estoy solo otra vezEstou sozinho outra vez
Y entonces vuelvo a hablar con mi tristezaE então eu volto a conversar com minha tristeza

Voy a llorarVou chorar
Perdón, pero voy a llorarDesculpe, mas eu vou chorar
No te preocupes si no te llamoNão ligue se eu não te ligar
Es parte de esta soledadFaz parte dessa solidão
Voy a llorarVou chorar
Perdón, pero voy a llorarDesculpe, mas eu vou chorar
En el momento en que regresesNa hora em que você voltar
Perdona a mi corazónPerdoe o meu coração

Voy a llorarVou chorar
Perdón, pero voy a llorarDesculpe, mas eu vou chorar
No te preocupes si no te llamoNão ligue se eu não te ligar
Es parte de esta soledadFaz parte dessa solidão
Voy a llorarVou chorar
Perdón, pero voy a llorarDesculpe, mas eu vou chorar
En el momento en que regresesNa hora em que você voltar
Perdona a mi corazónPerdoe o meu coração
Perdona a mi corazónPerdoe o meu coração.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ricardo e João Fernando y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección