Traducción generada automáticamente
Toniolo
Ricardo Falkenbach
Toniolo
Quem são esses artistas que a gente não conhece o rosto?
Mas a gente os vê presente em todo lugar
Não sei se é nome ou se é pseudônimo
Eu só sei é que ele esteve por lá,
Aham ! ele esteve por lá....
Desde que era pequeno eu via no muro pichado do lar
Aham ! ele esteve por lá....
Mesmo depois no colégio, no muro da escola também estava lá
Aham ! ele esteve por lá....
Depois cresci tive que trabalhar
Rodei a cidade inteira, sol e chuva
E lá naquela estátua do parque, advinha quem esteve por lá?
Aham , já esteve por lá !
Aham , já esteve por lá !
Eu me pergunto quem é Toniolo?
Eu só sei é que ele esteve por lá
Aham , ele esteve por lá
Eu me pergunto quem é Toniolo?
Eu só sei que ele esteve por lá
Aham, ele esteve por lá.....
E o viaduto que o prefeito mandou construir
Sabe que foi inaugurar?
Aham , ele esteve por lá
Aham , ele esteve por lá
No bar do Timbuka, na arvore,
nos bancos em todo lugar.
Aham , ele esteve por lá
No moro da APAMECOR, Ipanema em qualquer lugar
Aham , ele esteve por lá
No muro do Opinião, nem o gasômetro conseguiu escapar
Aham , ele esteve por lá
Quem são esses artistas que a gente não conhece o rosto?
Mas a gente os vê presente em todo lugar
As vezes fico imaginando a cara do cara
Será careca, tem cabelo comprido, será anarquista em busca de paz?
Aham, em todo lugar
Ou quem sabe não é nada disso
É um louco varrido fugindo do hospício
Ou um simples poeta, ébrio com a garrafa a vagar..
Aham, ele esteve por la´
Quem são esses artistas que a gente não conhece o rosto?
Mas a gente os vê presente em todo lugar
Depois de anos e anos, caminhando na beira do mar.
Subi nas pedras, não acredito! Até fora do estado, ele estava lá!
Aham, ele estava lá!
Toniolo
¿Quiénes son esos artistas que no conocemos el rostro?
Pero los vemos presentes en todas partes
No sé si es su nombre real o un seudónimo
Lo único que sé es que estuvo por allí
¡Ajá! estuvo por allí...
Desde que era pequeño veía su nombre pintado en la pared de casa
¡Ajá! estuvo por allí...
Incluso en la escuela, en la pared del colegio también estaba
¡Ajá! estuvo por allí...
Luego crecí y tuve que trabajar
Recorrí toda la ciudad, bajo el sol y la lluvia
Y allí, en esa estatua del parque, adivina quién estuvo por allí
¡Ajá, ya estuvo por allí!
¡Ajá, ya estuvo por allí!
Me pregunto quién es Toniolo
Lo único que sé es que estuvo por allí
¡Ajá, estuvo por allí!
Me pregunto quién es Toniolo
Lo único que sé es que estuvo por allí
¡Ajá, estuvo por allí...
Y el viaducto que el alcalde mandó construir
¿Sabes quién fue a inaugurar?
¡Ajá, estuvo por allí!
¡Ajá, estuvo por allí!
En el bar de Timbuka, en el árbol,
en los bancos en todas partes
¡Ajá, estuvo por allí!
En el morro de APAMECOR, en Ipanema en cualquier lugar
¡Ajá, estuvo por allí!
En la pared de Opinião, ni el gasómetro logró escapar
¡Ajá, estuvo por allí!
¿Quiénes son esos artistas que no conocemos el rostro?
Pero los vemos presentes en todas partes
A veces me pregunto cómo será ese tipo
¿Será calvo, tendrá el pelo largo, será un anarquista en busca de paz?
¡Ajá, en todas partes!
O tal vez no sea nada de eso
Sea un loco escapado del manicomio
O un simple poeta ebrio con la botella vagando...
¡Ajá, estuvo por allá!
¿Quiénes son esos artistas que no conocemos el rostro?
Pero los vemos presentes en todas partes
Después de años y años, caminando por la orilla del mar
¡Subí a las rocas, no lo puedo creer! ¡Incluso fuera del estado, él estaba allí!
¡Ajá, él estaba allí!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ricardo Falkenbach y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: