Fado do Meu Amor

Fado de Mi Amor

Fado do Meu Amor

Me acosté en tu regazoDeitei-me no teu regaço
Con mirada cariñosaCom olhar de carinho
Te hablé de mi cansancioFalei-te do meu cansaço
De la soledad del caminoDa solidão do caminho

En la ternura que guardéNa ternura que guardei
Traigo un deseo escondidoTrago um desejo escondido
En las caricias que no diNas carícias que não dei
En las palabras que no digoNas palavras que não digo

El fado de mi amorO fado do meu amor
Se lleva toda mi vidaLeva toda a minha vida
Lleva llantos alegríasLeva prantos alegrias
Y la añoranza olvidadaE a saudade esquecida
El fado de mi amorO fado do meu amor
Se lleva toda mi vidaLeva toda a minha vida

Inocencias perdidasInocências perdidas
Rumores de un celo antiguoRumores de um ciúme antigo
Y sonrisas de niñosE sorrisos de crianças
Que son mi puerto seguroQue são meu porto de abrigo

Ojos azules y marronesOlhos azuis e castanhos
Lo que queda del recuerdoO que resta da lembrança
Y este grito que resuenaE este grito que ecoa
En el silencio de la esperanzaNo silêncio da esperança