Luz Dos Meus Olhos

Luz De Mis Ojos

Luz Dos Meus Olhos

Si eres la luz de mis ojosSe és tu a luz dos meus olhos
Y yo vivo en la luz de los tuyosE eu vivo na luz dos teus
Con los ojos fijos en los ojosDe olhos pousados nos olhos
Quedaron los míosFicaram os meus

Esa luz donde nos vemosEssa luz onde nos vemos
Viene de tus ojos a los míosVem dos teus olhos pros meus
Ojos en los ojos sabemosOlhos nos olhos sabemos
Lo que sucedióO que aconteceu

No sé si es luz o hechizoNão sei se é luz ou feitiço
Que de repente ocurrióQue de repente se deu
O si rompí el maleficioOu se quebrei o enguiço
Que la vida me dioQue a vida me deu

Esos tus ojos encendidosEsses teus olhos acesos
¿A dónde quieren llevarme?Onde me querem levar?
Sean mis ojos sorprendidosSejam meus olhos surpresos
En cada lugarEm cada lugar
Y hay tanto por andarE há tanto pra andar

Abre mis ojos, déjame verAbre os meus olhos, deixa-me ver
Lo que hay detrás de esa mirada tuyaO que há por trás desse teu olhar
Suspiros de amor, dosis fatalesAis de amor, doses fatais
De esta cosa hermosaDessa coisa bonita

Abre tus ojos, déjame entrarAbre os teus olhos, deixa-me entrar
Y luego que sea lo que seaE depois seja o que se quiser
Más amor nunca es suficienteMais amor nunca é demais
Para quien cree en élpra quem nele acredita

Y entonces en la luz de tus ojosE então na luz dos teus olhos
Vive y brilla la luz de los míosVive e brilha a luz dos meus
Ojos atónitos en los ojosOlhos pasmados nos olhos
Los míos y los tuyosOs meus e os teus

Esa luz que me incendiaEssa luz que me incendeia
Y de tus ojos descendióE dos teus olhos desceu
Con los ojos unidos en la redDe olhos ligados na teia
Que nos envolvióQue nos envolveu

Y en tus ojos se encuentreE nos teus olhos se encontre
Toda la luz de mis ojosToda a luz dos olhos meus
Ojos encendidos en la nocheOlhos acesos na noite
Que nos sucedióQue nos sucedeu

Que esa sea la luz en la que vamosSeja essa a luz em que vamos
Mi camino y el tuyoO meu caminho e o teu
Con los ojos abiertos volamosDe olhos abertos voamos
Dentro del cieloPor dentro do céu
¿Qué fue lo que nos dio?Que foi que nos deu?