De Novo

Nuevamente

De Novo

Confieso que ya no es la primera vez que me siento enamoradoEu confesso que já não é a primeira vez que me sinto in love
Pero parece que me haces lo que nadie hizoMas parece que me fazes o que ninguém fez

Eres mucho más dulceTu és bem mais doce
Tu mirada, tu caminar me hace sentir como un hombre afortunadoO teu olhar, o teu andar faz-me sentir um homem de sorte
Tu toque, tu beso me hace viajar sin transporteO teu tocar, o teu beijar faz-me viajar sem transporte

Puedes confiar en mí, no me escaparéPodes confiar, eu não vou fugir
Porque bebé me sientoPorque baby eu estou a sentir...

Una vez más, sintiendo otra vezDe novo, a sentir de novo
Lo que me hace sentir bienO que me faz sentir bem
Lo que te hace querer tener a alguienAquilo que faz querer ter alguém
Una vez más, sintiendo otra vezDe novo, a sentir de novo
La pasión que marcaráA paixão que vai marcar
Pero esta vez vienes a quedarte, te prometo... Te lo prometo. Te lo prometoMas desta vez vem pra ficar, prometo... Prometo.

Cariño, te mereces mucho más de lo que nunca has tenidoBaby mereces muito mais do que já tiveste
¿Sabes de qué hablo?Sabes do que tou a falar
¿Qué pasó, no te olvidas?O que passou não esqueces
Pero hasta ahora sólo ha sido una pruebaMas até agora foi só um teste
Cupido quería preparartePois o cupido quis-te preparar...

Una sorpresa porque eras digno de todoUma surpresa pois eras merecedora de tudo
Y para la princesa también tenías que conocer el mundoE pra princesa tinhas também que conhecer o mundo
No hay belleza perfecta, ya no me engañoNão há beleza perfeita, eu já não me iludo
Pero su riqueza está en el interior y no sólo en la oscuridadMas tua riqueza está no interior e não só no escuro
Una sorpresa porque eras digno de todoUma surpresa pois eras merecedora de tudo
Y para la princesa también tenías que conocer el mundoE pra princesa tinhas também que conhecer o mundo
No hay belleza perfecta, ya no me engañoNão há beleza perfeita, eu já não me iludo
Pero su riqueza está en el interior y no sólo en la oscuridadMas tua riqueza está no interior e não só no escuro

Una vez más, sintiendo otra vezDe novo, a sentir de novo
Lo que me hace sentir bienO que me faz sentir bem
Lo que te hace querer tener a alguienAquilo que faz querer ter alguém
Una vez más, sintiendo otra vezDe novo, a sentir de novo
La pasión que marcaráA paixão que vai marcar
Pero esta vez vienes a quedarte, te prometoMas desta vez vem pra ficar, prometo...

Tarraxa en la correa, tarraxaTarraxa na cinta, tarraxa
Traxa en la correa sí síTarraxa na cinta yea yea
Tarraxa en la correa, tarraxaTarraxa na cinta, tarraxa
Ya me estoy volviendo locoJá tou a ficar crazy
Tarraxa en la correa, tarraxaTarraxa na cinta, tarraxa
Traxa en la correa sí síTarraxa na cinta yea yea
Tarraxa en la correa, tarraxaTarraxa na cinta, tarraxa
Ya me estoy volviendo locoJá tou a ficar crazy

Y me sientoE eu estou a sentir...

Una vez más, sintiendo otra vezDe novo, a sentir de novo
Lo que me hace sentir bienO que me faz sentir bem
Lo que te hace querer tener a alguienAquilo que faz querer ter alguém
Una vez más, sintiendo otra vezDe novo, a sentir de novo
La pasión que marcaráA paixão que vai marcar
Pero esta vez vienes a quedarte, te prometoMas desta vez vem pra ficar, prometo...