Oración Peruana (part. Alberto Sánchez)

Prière Péruvienne (feat. Alberto Sánchez)

Oración Peruana (part. Alberto Sánchez)

Seigneur, tout-puissant et bienveillantSeñor, omnipotente y bondadoso
Seigneur, humble, j'élève cette prièreSeñor, humilde elevo está oración
Toi qui es là-haut dans le cielTu que estás allá en el cielo
Tu sais combien je l'aimeSabes bien como la quiero

À cause de moi, elle est partiePor mi culpa ella se fuė
Me laissant, sans compassionDejándome, sin compasión
Combien de fois j'ai pleuréCuantas veces he llorado
Cet amour désespéréEste amor desesperado
Je ne peux plus vivre ainsiYa no puedo más vivir
Pitié Seigneur, qu'elle revienne à moiPiedad Señor que vuelva a mi

Dans la douleurEn el dolor
J'ai perdu la foi de l'attendrePerdí la fe de esperarla

Si elle revient à moiSi vuelve a mí
Ce serait un miracle de ton amourSería un milagro de tu amor

Moi qui n'ai jamais cruYo que nunca he creído
À tes pieds, repentantA tus pies arrepentido
À genoux, je prieraiDe rodillas rezaré
Qu'elle revienne à moiQue vuelva a mi
Qu'elle revienne à moiQue vuelva a mi

Pitié SeigneurPiedad Señor