Traducción automática
Esa Leche No Es Mía (part. Jorge Luna)
Ricardo Mendoza
Ce lait n'est pas le mien (feat. Jorge Luna)
Esa Leche No Es Mía (part. Jorge Luna)
Hé frère ?¿Hermano?
Reggaeton ?¿Reggaeton?
(Ah ah ah ah ah)(Ajajajajaja)
Dans la nuitEn la madrugada
J'ai reçu un appelRecibí una llamada
Elle m'a dit qu'elle ne vient pasMe dijo no me viene
Je suis enceinteEstoy embarazada
Pour l'avoir un momentPor metersela un rato
Maintenant, mon petit est là (tu dis des conneries)Ahora viene mi calato (hablas huevadas)
Elle m'a dit viens dehorsElla me dijo vente afuera
Mais je ne la sors jamais (c'est bon)Pero yo nunca la saco (que rico)
Neuf mois ont passéHan pasado 9 meses
On m'a présenté le bébé (Salut, bon après-midi)Al bebé me presentaron (Que tal, buenas tardes)
Si toi et moi on est des petits noirs !Si tú y yo somos negritos'!
Comment ça se fait qu'il est "rose" ?¿Como es que salió "rosado" ?
(Oh quoi ?)(Oh que')
(T'es débile)(Ta huevón)
C'est pas à moiMía
Ce lait n'est pas à moiEsa leche no es mía
Je ne signe pas si ce n'est pas à moiNo firmo si no es mía
C'est pas à moiMía
Ce lait n'est pas à moiEsa leche no es mía
Je ne signe pas si ce n'est pas à moiNo firmo si no es mía
C'est pas à moiMía
Ce lait n'est pas à moiEsa leche no es mía
Je ne signe pas si ce n'est pas à moiNo firmo si no es mía
C'est pas à moiMía
Ce lait n'est pas à moiEsa leche no es mía
Je ne signe pas si ce n'est pas à moiNo firmo si no es mía
(Quoi, quoi)(Que, que)
Grosse chatteGata Fiera
Elle veut me faire le coup, la conneMe quiere enyucar la pendeja
Grosse chatteGata fiera
Tu ne vas pas me baiserA mi no me vas a cagar
Grosse chatteGata Fiera
Elle veut me faire le coup, la conneMe quiere enyucar la pendeja
Grosse chatteGata fiera
Tu ne vas pas me baiserA mi no me vas a cagar
Tu m'as trompé, t'es pas fidèleMe sacaste la vuelta tú me fuiste infiel
Avec Pedro, avec Juan et même avec MiguelCon Pedro con Juan y hasta con Miguel
Je sais que tu m'as trompé avec plein de gensYo sé que me engañaste con muchas personas
Maintenant j'ai des doutes sur mes chromosomesAhora tengo duda que sea mi cromosoma
Toi et moi, on a juste eu une nuit de passionTú y yo solo tuvimos una noche de pasión
Et tu sors avec l'histoire que c'est ma bénédictionY sales con el cuento que esa es mi bendición
Ça lui ressemble pas, ne me prends pas pour un conA mi no se parece no me agarres de huevón
Cherche le vrai père pour qu'il paie la pensionBusca el padre verdadero que te pase la pensión
Je sais que cette nuit-là, je n'ai pas mis de préservatifSe que esa noche no use jebe
Tu me cherches parce que ça t'arrangeMe buscas por que te conviene
Mais tu maintiens le mensongeLa mentira tu la mantiene
Mais j'ai mon test ADNPero yo tengo mi prueba de ADN
C'est pas à moiMía
(Ce lait n'est pas à moi)(Esa leche no es mía)
Je ne signe pas si ce n'est pas à moiNo firmo si no es mía
C'est pas à moiMía
Ce lait n'est pas à moiEsa leche no es mía
Je ne signe pas si ce n'est pas à moiNo firmo si no es mía
C'est pas à moiMía
Ce lait n'est pas à moiEsa leche no es mía
Je ne signe pas si ce n'est pas à moiNo firmo si no es mía
C'est pas à moiMía
Ce lait n'est pas à moiEsa leche no es mía
Je ne signe pas si ce n'est pas à moiNo firmo si no es mía
Ricardo l'immortelRicardo el inmortal
Jorgito ton terreur (PAPI)Jorgito tu terror (PAPI)
DJ PeligroDJ Peligro
(Celui qui a enregistré avec Tilsa)(Ese mismo que grabo con Tilsa)
On espère que cette salsa t'a pluEsperamos que te haya gustado esta salsa
C'est nousEsos somos nosotros
Connus mondialement commeConocidos mundialmente como
Hablando HuevadasHablando Huevadas
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-Hablando HuevadasHa-ha-ha-ha-ha-ha-Hablando Huevadas
Sors d'ici, balourd de merdeSal de acá tartamudo de mierda
Si tu ne partages pas cette chanson 5 fois, tu auras 10 ans de malchanceSi no compartes esta canción 5 veces tendrás 10 años de mala suerte
Si tu écoutes ça, c'est parce queSi estas escuchando esto es por que
T'as des oreilles !¡Tienes oídos!
Comment oublier... Ce que j'ai déjà oubliéComo olvidarme.. De aquello que ya me olvide
Et rappelez-vous les gars, peu importe ce que tu racontes, tu continueras à dormir (Tout n'est pas échange, papi)Y acuérdense muchachos que ronques lo que ronques seguirás durmiendo (No todo es canje papi)
On va voir si tes enfants peuvent vivre d'échangesA ver si de canje pueden vivir tus hijos
J'en ai marre de voir tes histoires chez le dentiste (T'as pas de thunes, papi)Ya me canse de ver tus historias en el dentista (No tienes plata papi)
Ronaldinho a plus de fric dans sa tirelire (T'as entendu ?)Ronaldinho tiene más plata en su chanchito (Oíste?)
Même mes esclaves refusent les sponsors (Dignité)Hasta mis esclavos rechazan los auspicios (Dignidad)
Arrête d'écrire que tu veux apparaître dans le programmeDeja de estar escribiéndome que quieres aparecer en el programa
On est complets, espèce de conEstamos completos mamabicho'
Si tu cherches du boulot, papiSi estas buscando chamba papi'
Mes esclaves cherchent un assistantMis esclavos están buscando asistente
Je ne fais pas d'échanges pour des conneriesYo no hago canjes por nara'
Maintenant je suis une fille mauvaiseAhora soy una chica mala
TUSATUSA
TUZAMBOTUZAMBO



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ricardo Mendoza y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: