Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 61.597

La Mujer de Mi Vida

Ricardo Montaner

LetraSignificado

A Mulher da Minha Vida

La Mujer de Mi Vida

Se eu tiver que falar de amor, vão achar que exagero,Si tengo que contar de amor pensarán que exagero,
eu amo uma loucura incurável que usa minhas roupas,yo amo a una locura incurable que usa mi ropa,
Não vejo defeitos nela.No me ve defectos.

Se eu tiver que contar mais, a conheci no trabalho,Si tengo que contarles más, la conocí en la oficina,
eu era o mais novo de todos, sempre deixava umayo era el más nuevo de todos, siempre le dejaba una
mensagem sem assinatura.nota sin firma.

A mulher da minha vida não é normal, é sublime demais, é demais.La mujer de mi vida no es normal, demasiado sublime, demasiado.
O que eu fiz pra merecer esse milagre?Qué hice yo para ganarme el milagro?
Como pode caber tanto amor em mim? Se mal a provo,Cómo puede caberme tanto amor? si apenitas la pruebo,
sabe a céu e sua luz pode iluminar... com seus olhos,sabe a cielo y su luz puede alumbrar... con sus ojos,
com um beijo, a cidade inteira.con un beso, el pueblo entero.

Se querem que eu diga mais, ela tem um coração bom,Si quieren que les diga más, ella es de corazón bueno,
me dá uma dose de carinho, ela é meu apoio quando fico pra baixo.me da una dosis de mimo, ella es mi columna cuando me deprimo.
E pra finalizar, porque percebo que estão entediados, hojeY ya para finalizar, porque los noto aburridos, hoy
completamos uma semana, vou embora porque já tá tarde,cumplimos una semana, me voy porque es tarde,
levo o anel.le llevo el anillo.

A mulher da minha vida não é normal, é sublime demais,La mujer de mi vida no es normal, demasiado sublime,
é demais. O que eu fiz pra merecer esse milagre?demasiado. ¿Qué hice yo para ganarme el milagro?
Como pode caber tanto amor em mim? Se mal a provo,Cómo puede caberme tanto amor? si apenitas la pruebo,
sabe a céu e sua luz pode iluminar... com seus olhos,sabe a cielo y su luz puede alumbrar... con sus ojos,
com um beijo, a cidade inteira.con un beso, el pueblo entero.

Nos abraçando, dançamos no calçadão.Abrazándonos los dos, bailamos en el boulevard.
Nos abraçando, brincamos de amor.Abrazándonos los dos, jugamos al amor.

Escrita por: Ricardo Montaner, Piero Cassano, José Luis Caplís Chacín. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ricardo Montaner y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección