Yo Sin Ti

Me Without You

Yo Sin Ti

Turning and turning, I'm still hereVueltas y vueltas, sigo aquí
I swear I wouldn't want toLo juro que no quisiera
Call it lack of fantasyLlámalo poca fantasía
Call it habitLlámalo costumbre
I always think of herPienso siempre en ella

She says she doesn't love me anymoreDice que no me quiere más
Not even in a photographNi siquiera en fotografía
I don't believe her, it's not trueYo no le creo, no es verdad
That she would hang up the phoneQue colgará el teléfono
If I call her one daySi la llamo un día

Me without youYo sin ti
Who knows what life I would leadQuién sabe qué vida llevaría
Me without youYo sin ti
I would leave everything to goDejaría todo para ir

To find solutionsA buscar soluciones
Where there are noneDonde no las hay
To try more emotionsA probar más emociones
Yes, becauseSí, porque

Me without youYo sin ti
I would live in lonelinessViviría en la soledad
Me without youYo sin ti
There would be a great void in the cityHabría un gran vacío en la ciudad

It seems easy to forgetParece fácil olvidar
But it's not like thatPero no es así
I'll have to manageTendré que arreglarmelas
Without youEn ti

Emptying the drawers, what ironyVacío las gabetas, qué ironía
They are full of her thingsEstán llenas de sus cosas
There's her license and her piggy bankEstá su licencia y su alcancía
And a photo of me that she forgotY una foto mía que se le olvidó

Me without youYo sin ti
Who knows what life I would leadQuién sabe qué vida llevaría
Me without youYo sin ti
The morning wouldn't wake upLa mañana no despertaría

Occasionally a restaurantDe vez en cuando un restaurant
Looking for companyBuscando compañía
I would tell a strangerLe diría a algún extraño
You know?, She's mine!¿Sábes?, ¡Ella es mía!

Oh, it seems easy to forgetOh, parece fácil olvidar
But it's not like thatPero no es así
If someone knocks on the doorSi tocan a la puerta
I wish it's youDeseo que seas tú

Who knows what life I would leadQuién sabe qué vida llevaría
Me without youYo sin ti