Que le diré, que me dirá

What will I say, what will he say

Que le diré, que me dirá

Almost tenCasi las diez
on a normal dayde un día normal
I invite you to breakfastte invitó a desayunar
You feelSientes que es
someone very specialalguien muy especial
someone who wants to bealguien que quiere ser
formal....formal....
While you chooseMientras eliges
today's dressel vestido de hoy
your mind starts to fly...tu cabeza empieza a volar...

What will I say ... what will he sayQue le diré ...que me dirá
how will he greetde que forma saludará
If he kisses me on the foreheadSi me besa en la frente
he just wants friendshipquiere sólo amistad
nothing worse could happennada peor podría pasar
What will I say ... what will he sayQue le diré... que me dirá
how will he greetde que forma saludará
If he brushes my mouthSi me roza la boca
it's because he wants something morees porque quiere algo más
that could make me fall in loveeso me pude enamorar

All night longEn toda la noche
you couldn't sleepno pudiste dormir
you invited her to breakfastla invitaste a desayunar
You know she isSabes que es
someone very specialalguien muy especial
this time you want to be formalesta vez quieres ser formal
While you chooseMientras eliges
today's shirtla camisa de hoy
your imaginationtu imaginación
starts to flyse hecha a volar
It finally happenedPor fin sucedió
they arrived at that caféllegaron a aquel café
with an expressioncon una expresión
of fear of lovede miedo al amor
They hide behindSe esconden detrás
a smilede una sonrisa

thinking...pensando...