visualizaciones de letras 336.774

Amén (part. Mau y Ricky, Camilo y Evaluna Montaner)

Ricardo Montaner

LetraSignificado

Amen (feat. Mau y Ricky, Camilo & Evaluana Montaner)

Amén (part. Mau y Ricky, Camilo y Evaluna Montaner)

HeyHey
Wherever you areEstés donde estés
I need you come nowNecesito que vengas ahora
That my wordl is upside downQue mi mundo está al revés

HeyHey
I know it nowEso ya lo sé
That I just looking for you and calling to youQue solo Te busco y Te llamo
When my feet offCuando no me dan los pies

HeyHey
Tell my if it's trueDime si es verdad
That in the night you take care meQue por la noche me cuidas
Between the darkness (hey)En medio de la oscuridad (hey)

HeyHey
It's me againSoy yo otra vez
Only I now I scaredSolo sé que tengo miedo
But I don't know whatPero no sé bien de qué

Nobody take care of me like you take care meQue nadie me cuida como Tú me cuidas
Nobody love me like you love meQue nadie me ama como Tú me amas
Nobody move without you are watchingQue nadie se mueve sin que Tú estés viendo
Nobody is saved if don't are in your KingdomQue nadie se salva si no está en Tu reino

Amen, amenAmén, amén
Quiet my restlessness, I ask youAquieta mi inquietud, Te pido
Amen, amenAmén, amén
And remove me the painY quítame el dolor

It's a lot I want to ask you (yeah)Es tanto lo que quiero preguntarte (sí)
Response if I mistake againRespuesta por si vuelvo a equivocarme
And if I fall (if I fall), you are to get up meY si me caigo (si me caigo), estás para levantarme
Although, my brothers are the firstAunque mis hermanos sean los primeros
To judge me and point me out my mistakesEn juzgarme y señalarme los errores
That you now forgive meQue Tú ya me perdonaste
If I fall, you are to get up meQue si me caigo, Tú estás para levantarme
One and againUna y otra vez (una y otra vez)

And if I lose the focusY si pierdo el foco
I go against the tide and without reposeVoy en contra de la marea y sin reposo
I know though I was in a hole, I don't aloneSé que aunque esté en un hueco, no estoy solo
I know though I was in a hole, I don't aloneSé que aunque esté en un hueco, no estoy solo
MeYo

Amen, amenAmén, amén
Quiet my restlessness, I ask youAquieta mi inquietud, Te pido
Amen (amen), amen (amen)Amén (amén), amén (amén)
And remove me the painY quítame el dolor

Take care of me, take care of meCuida de mí, cuida de mí
Let my soul arrives youDeja mi alma llena de Ti
Take care of me, take care of meCuida de mí cuida de mí
What am I afraid of, if you take care of me?¿A qué le temo, si cuidas de mí?

Take care of me, take care of meCuida de mí, cuida de mí
Let my life arrives of youDeja mi vida llena de Ti
Take care of me, take care of meCuida de mí cuida de mí
What am I afraid of, if you take care of me?¿A qué le temo, si cuidas de mí?

Take care of me, take care of me (don't ket me fall)Cuida de mí, cuida de mí (no me dejes caer)
Let my soul arrives youDeja mi alma llena de Ti
Take care of me, take care of meCuida de mí cuida de mí
What am I afraid of, if you take care of me?¿A qué le temo, si cuidas de mí?

Take care of me (if you'r with me)Cuida de mí (si Tú estás conmigo)
Take care of me (who against me?)Cuida de mí (¿quién contra mí?)
Let my life arrives you (if you'r with me, who against me?)Deja mi vida llena de Ti (si Tú estás conmigo, ¿quién contra mí?)
Take care of me, take care of me, take care of meCuida de mí, cuida de mí, cuida de mí

Amen, amen (amen, amen)Amén, amén (amén, amén)
Quite (amen) my restlessness (remove me)Aquieta (amén) mi inquietud (quítame)
I ask you (remove me this pain)Te pido (quítame este dolor)
Amen (no), amen (amen)Amén (no), amén (amén)
And remove me (remove me) the pain (remove me the pain)Y quítame (quítame) el dolor (quítame el dolor)

Amen (amen), amenAmén (amén), amén
Quiet my restlessness, I ask youAquieta mi inquietud, te pido
Amen (amen), amen (amen, amen)Amén (amén), amén (amén, amén)
And remove me the pain (remove me)Y quítame el dolor (quítame)

Take care of meCuida de mí
Take me by the handLlévame a mí de la mano
Ay, take care, take careAy, cuida, cuida
No, no, no, noNo, no, no, no

Escrita por: Camilo Echeverry / Evaluna Montaner / Mau Montaner / Ricky Montaner / Ricardo Montaner / Richi Lopez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Tomy y traducida por Jeimi. Subtitulado por Tomy. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ricardo Montaner y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección